Orca 1.4.222

Resumo

O Orca 1.4.222 corrige o envio da tarefa aos workers do OpenCode e preserva computadores remotos que você tornou visíveis na barra lateral. O editor inclui edição de tabelas CSV (valores separados por vírgula) e separa o histórico de arquivos com o mesmo caminho em computadores diferentes. As correções de reconhecimento de agentes no serviço de terminal exigem um reinício desse serviço ao atualizar da 1.4.221.

Novidades

• Orca 1.4.222 — Tabelas CSV: o editor permite alterar células, acrescentar ou remover linhas e colunas, copiar intervalos e ordenar ou filtrar a tabela. A largura das colunas é preservada. Arquivos grandes abrem sem carregar todo o conteúdo de uma vez.
• Orca 1.4.222 — Jira: a criação de uma issue permite selecionar a atribuição automática, atribuir a você ou escolher outro participante.
• Orca 1.4.222 — Créditos dos agentes: o menu de uso apresenta os créditos do Claude e do Codex, além do saldo do OpenCode Zen, junto dos limites de utilização.

Melhorias

• Orca 1.4.222 — Modelo do worker: a seleção de modelo do OpenCode é validada no computador de execução e permanece separada do padrão das outras inicializações.
• Orca 1.4.222 — Busca de arquivos: as prévias da busca utilizam memória limitada e as consultas SSH (Secure Shell) canceladas são interrompidas. A manutenção do serviço relay remove reservas liberadas em lotes limitados e conserva resultados de confirmação por uma semana.

Correções

• Orca 1.4.222 — Envio ao OpenCode: orca orchestration worker-start --agent opencode aguarda o OpenCode conseguir enviar a tarefa. A instrução deixa de permanecer sem envio na área de entrada de uma máquina ocupada. O plugin é instalado na pasta de configuração utilizada pelo terminal e o OpenCode 2.0.12 envia seu prompt inicial pelo plugin de inicialização.
• Orca 1.4.222 — Barra lateral e worktrees: computadores remotos revelados continuam visíveis durante a gravação da preferência. A movimentação de workspaces com filhos recolhidos funciona e a criação de worktree fecha o diálogo enquanto verifica os scripts em segundo plano.
• Orca 1.4.222 — Chat experimental: abrir uma conversa preserva seu histórico mesmo quando foi gravado por uma versão mais recente. As mensagens mostram Sending… até a confirmação do computador de execução ou Not sent com a causa da falha. A ação Stop corresponde somente ao turno interrompido e uma inicialização malsucedida permite criar outra conversa.
• Orca 1.4.222 — Editor: arquivos com o mesmo caminho em computadores diferentes conservam textos e históricos de desfazer separados. Abas externas ao projeto reabrem após reiniciar. Colagens grandes e imagens utilizam a seleção original e as células de notebooks reconhecem alterações gravadas no disco.
• Orca 1.4.222 — Sessões dos agentes: trocar a autenticação do Codex retoma a mesma conversa, evitando um terminal vazio. A inicialização conserva argumentos sem duplicar flags. A leitura de consumo do Cursor utiliza a autenticação correspondente.
• Orca 1.4.222 — Terminal e digitação: voltar a uma aba remota com Claude Code deixa de mostrar a saída antiga do shell sobre a interface do agente. Enter confirma texto japonês, chinês ou coreano sem enviar também o formulário ou comentário. O cliente Android corrige a seleção de palavras durante a rolagem do chat.

Ponto de Atenção

A versão é estável, mas o chat nativo continua experimental. Ao atualizar da 1.4.221, o serviço de terminal já ativo é conservado. O reconhecimento de serviços do OpenCode no macOS, do Pi instalado pelo npm e do Qoder iniciado por qoder só recebe as correções após reiniciar esse serviço.

O comando orca distribuído no instalador ARM64 do Windows é x64. O Windows 11 ARM executa esse comando por emulação, mas o Windows 10 ARM não o executa. Sessões antigas do OpenCode 2 podem exigir reinício do agente para recuperar o status. A aprovação do novo hook do Codex também pode provocar uma pausa de até 30 segundos em uma aba retomada.

Teste sugerido: em uma worktree de teste, inicie um worker OpenCode com um modelo específico e confira se a tarefa foi enviada e se o modelo padrão de outras sessões foi conservado. Depois, revele um computador remoto na barra lateral e verifique se continua visível após gravar a preferência.

Notas da versão

O release oficial do Orca 1.4.222 registra publicação em 07/10/2026 às 02h20 UTC. O registro segue a data UTC do GitHub. As limitações do serviço de terminal e do Windows ARM são descritas nas notas, sem anúncio de migração obrigatória nesta versão.