Release do Orca · 30 de setembro de 2026

Orca 1.4.218

Detalhamento editorial da versão, com mudanças publicadas e referência oficial para consulta técnica.

Resumo

O Orca 1.4.218 inicia novos terminais do Codex com um servidor separado por padrão. A publicação também corrige a recuperação dos modos de teclado e mouse após encerramento inesperado de um programa, inclusive nos terminais remotos.

Novidades

  • Orca 1.4.218 — Servidor do Codex: a opção Run each Codex terminal on its own server fica habilitada por padrão para novos terminais. Você pode desativá-la para usar o servidor compartilhado e sua visão geral de agentes.
  • Orca 1.4.218 — Agentes integrados: DeepSeek Harness, Freebuff, Qoder e CodeBuddy recebem suporte de inicialização. O ZCode exibe histórico de sessões e quota do Coding Plan.
  • Orca 1.4.218 — Recuperação do terminal: Reset Terminal remove modos de entrada deixados por um programa encerrado inesperadamente.

Melhorias

  • Orca 1.4.218 — Chat experimental: chats estruturados podem coordenar a execução de agentes e receber os resultados dos agentes auxiliares. A apresentação identifica o subagente que produziu cada mensagem.
  • Orca 1.4.218 — Aplicativo móvel: a interface avisa sobre uma versão instalável e adapta a disposição do teclado à tela.

Correções

  • Orca 1.4.218 — Estado do Codex: terminais ativos nas versões 0.150 a 0.157 não aparecem como ociosos. A coordenação aguarda a tela inicial do Codex 0.157 para enviar a instrução.
  • Orca 1.4.218 — Modos de entrada: o terminal mantém os modos de programas ainda ativos após Ctrl+C. Terminais SSH recuperam a entrada após falha de um programa e centenas de terminais abertos não interrompem sua saída.
  • Orca 1.4.218 — Acesso móvel: gestos no celular voltam a rolar o terminal do Codex em hosts Windows, em vez de inserir caracteres após reinício do aplicativo.
  • Orca 1.4.218 — Navegador e editor: redimensionar uma página que falhou não encerra o Orca, abas movidas entre grupos preservam a imagem e comparações extensas de arquivos não paralisam a interface.
  • Orca 1.4.218 — Integrações remotas: uma leitura de configuração que falhou não sobrescreve os ajustes do agente remoto. O reconhecimento de clones parciais e de identificadores do Linear iniciados por número é corrigido.

Ponto de Atenção

Teste sugerido: abra um novo terminal do Codex e confira o estado exibido na barra lateral. No acesso móvel a um host Windows, a correção de rolagem exige reiniciar o serviço de terminais, fechando todos os terminais ou reiniciando o computador. O chat estruturado permanece experimental.

Notas da versão

O fornecedor delimita esta publicação ao build diário de 29/09 com correções selecionadas. Consulte o release oficial do Orca 1.4.218 para conferir esse limite.

Voltar para o changelog do Orca

Área pública disponível

Participe da comunidade no Discord

Entre pelo convite oficial, apresente-se à comunidade e acompanhe os avisos e projetos compartilhados entre os encontros.