Resumo
O Orca 1.4.263 reduz o trabalho de abertura de espaço cheio de conversa. A interface de conversa restaurada carrega quando aparece pela primeira vez, o aplicativo deixa de reescrever todas as conversas guardadas no lançamento, e a conversa aberta mantém rascunho e posição de rolagem quando você volta. Entram também a continuação de conversa do Hermes dentro do Chat, o painel lateral de extensão do Chrome na navegação interna e o botão Forward nas portas gerenciadas de SSH.
A publicação também amplia o alcance remoto. Um projeto aberto por letra de unidade mapeada no Windows pode ir para o host WSL da distribuição, e o terminal no macOS e no Linux recupera a saída guardada depois de um reinício, com o prompt novo abaixo dela. Na linha de comando, o orca linear connect aceita chave de API pela entrada padrão e conecta o host indicado, inclusive um servidor sem interface.
Novidades
- Orca 1.4.263 — Hermes no Chat: o Hermes pode ser iniciado pelo menu New Tab, e a opção Resume in New Chat numa entrada do Session History continua a conversa de terminal no espaço e no perfil originais.
- Orca 1.4.263 — Painel de extensão do Chrome: extensão que usa painel lateral abre num painel redimensionável dentro do navegador do Orca, e o popup da extensão aceita colar, copiar e selecionar tudo.
- Orca 1.4.263 — Encaminhamento de porta: as portas gerenciadas de SSH ganham o botão Forward.
- Orca 1.4.263 — Projeto WSL no Windows: um projeto aberto por letra de unidade mapeada pode passar para o host WSL da distribuição.
- Orca 1.4.263 — Saída de terminal após reinício: no macOS e no Linux, o terminal cujo shell parou recupera a saída guardada com o prompt novo abaixo dela.
- Orca 1.4.263 —
orca linear connect: o comando aceita chave de API pela entrada padrão e conecta o host indicado, inclusive um servidor sem interface, com uma conexão por host. As listas de issue e de projeto devolvem todos os resultados quando--limité omitido. - Orca 1.4.263 — Instalação de agente no Windows: a conversa de Claude e de Codex oferece Install quando o agente falta e Check again para detectar a instalação, e
orca agent installedlista as CLIs de agente habilitadas no host.
Melhorias
- Orca 1.4.263 — Abertura de espaço com muitas conversas: a interface restaurada carrega na primeira exibição e o aplicativo deixa de reescrever todas as conversas guardadas no lançamento, o que reduz memória e tempo de abertura.
- Orca 1.4.263 — Identidade do navegador: Native vira o padrão, o que evita o ciclo de verificação do Cloudflare que aparecia com o padrão anterior. A escolha explícita continua preservada em Configurações › Navegador.
- Orca 1.4.263 — Sugestão de prompt: a sugestão de próximo prompt do Claude aparece no compositor vazio.
- Orca 1.4.263 — Correção ortográfica no compositor: a conversa ganha ajuste para desligar corretor e autocorreção.
- Orca 1.4.263 — Modo de permissão na conversa em execução: a troca de modo de permissão vale na conversa que já está rodando.
- Orca 1.4.263 — Ferramentas de navegador no Chat: o Chat entrega as ferramentas de navegador do Claude in Chrome quando a opção “Enabled by default” está ligada.
- Orca 1.4.263 — Fonte e espaçamento no celular: o tamanho de texto, a fonte e o espaçamento de linha da conversa e do terminal podem ser escolhidos no menu da sessão.
Correções
- Orca 1.4.263 — Envio no Chat: o envio deixa de se juntar ao texto da linha de entrada do agente ou de deixar o texto preso.
- Orca 1.4.263 — Conversa arquivada no Codex: uma conversa arquivada no Codex reabre no Orca, e uma conversa em uso não é substituída sem aviso.
- Orca 1.4.263 — Continuação do Claude: a resposta seguinte do Claude fica na resposta atual quando o identificador de eco muda.
- Orca 1.4.263 — Pareamento pelo celular: um link de acesso do desktop é recusado durante o pareamento do telefone.
- Orca 1.4.263 — Link lento no iOS: a conexão lenta sobrevive à checagem de mudança de rede do iOS.
- Orca 1.4.263 — Download de página no celular: um download interrompido continua de onde parou, em vez de recomeçar.
- Orca 1.4.263 — Código no celular: bloco de código sem linguagem aparece como “Code”, e o bloco continua quebrado em linha depois de acionar Wrap lines.
Ponto de Atenção
O Chat com Hermes exige Hermes 0.23.0 ou mais novo na máquina que roda o espaço, e a conversa não está disponível em espaço SSH, apenas com servidor Orca pareado. A identidade de navegador usa Native por padrão, o que muda o resultado da navegação interna para uma sessão que dependia do padrão anterior. As mudanças de interface no celular exigem uma build móvel correspondente.
Teste sugerido: abra um espaço com muitas conversas e compare o consumo de memória no lançamento, depois inicie o Hermes pelo New Tab e retome uma entrada do Session History. Abra uma extensão com painel lateral numa página e redimensione. Use o botão Forward numa porta SSH gerenciada, e no Windows abra um projeto por unidade mapeada e mova para o host WSL. Rode orca linear connect com a chave pela entrada padrão.
Notas da versão
O release oficial do Orca 1.4.263 foi publicado em 18/11/2026 às 11h02 UTC como versão estável. As notas vêm do anúncio do release, com destaques, notas de compatibilidade e a lista de mudanças por área.