Resumo
O Orca 1.4.266 é a segunda publicação do dia 20/11 e amplia a instalação de agente e o login do Antigravity. A conversa do Antigravity entra agora com chave da API Gemini ou com Google Agent Platform por Application Default Credentials, e a conversa nova roda sobre um agy conectado, o que mantém chat, cota e perfil escolhido alinhados. O Orca também instala as próprias cópias dos agentes de terminal, como OpenCode e Cursor, quando o host não tem nenhuma.
A segunda frente é de acabamento em conversa e em host emparelhado. O compositor de item vira caixa empilhada, os Bots e Projetos podem ser reordenados na barra lateral e a resposta a uma pergunta aberta sai direto do cartão na atividade. Em host pareado, o link de localhost abre no navegador do Orca daquele host, a prévia HTML remota reproduz vídeo e áudio, e o cliente pareado lê e altera as chaves de notificação do servidor.
Novidades
- Orca 1.4.266 — Login do Antigravity: a conversa entra com chave da API Gemini ou com Google Agent Platform por Application Default Credentials, e o mesmo perfil aparece no chat e na cota.
- Orca 1.4.266 — Cópias próprias de agentes: o Orca instala as próprias cópias dos agentes de terminal, entre eles OpenCode e Cursor, quando o host não tem nenhum deles. A mesma tela oferece atualização de CLI para todo agente de chat nativo.
- Orca 1.4.266 — Prévia de imagem: imagem colada ou arrastada aparece na prévia, e a prévia do Codex CLI funciona agora no terminal.
- Orca 1.4.266 — Compositor empilhado de item: o comentário de item vira caixa empilhada, aceita texto mais longo e permite percorrer itens sem sair dela.
- Orca 1.4.266 — Reordenação na barra lateral: Bots e Projetos podem ser reordenados na barra lateral.
- Orca 1.4.266 — Resposta a pergunta aberta na atividade: a pergunta aberta pode ser respondida direto do cartão na atividade.
- Orca 1.4.266 — Link de localhost em host pareado: o link de localhost aberto em SSH ou em host pareado abre no navegador do Orca daquele host.
Melhorias
- Orca 1.4.266 — Conversa mais silenciosa: o turno encerrado esconde a barra de tempo trabalhado com um esmaecimento suave, e a retomada ao reiniciar aparece como aviso curto em vez de diálogo.
- Orca 1.4.266 — Estado na atividade: a linha de atividade abre com detalhes, o texto antes de uma pergunta continua visível depois de o turno recolher e os diagramas retidos sobrevivem à troca de espaço de trabalho.
- Orca 1.4.266 — Host pareado: a prévia HTML remota reproduz e busca vídeo e áudio, e o cliente pareado lê e altera as chaves de notificação do servidor.
- Orca 1.4.266 — Gravação de sessão: sessões salvas mantêm idêntica a entrada não alterada, e o status de host só executa trabalho para host que mudou.
- Orca 1.4.266 — Barra lateral recolhida: a barra de Bots recolhida recebe rótulo e ícone mais claros, e uma menção ao Slack no chat do agente aparece como nome.
- Orca 1.4.266 — Aba de terminal: a aba mantém o nome depois de fechar e na retomada.
- Orca 1.4.266 — Windows e Linux: as ferramentas do Windows partem de caminho absoluto em System32, e o Linux abre um chaveiro sem senha antes de recorrer ao
basic_text. - Orca 1.4.266 — Celular: o sinal de não lido aparece na linha do agente e na aba de sessão, o aparelho mostra a versão do Orca do host com os passos de atualização e para de girar em área de trabalho que não alcança.
Correções
- Orca 1.4.266 — Abas e compositor: o turno concluído deixa de exibir a barra de tempo trabalhado, e a aba de terminal mantém o nome ao reaparecer.
- Orca 1.4.266 — Ganchos do Antigravity no Windows: o gancho respeita o limite de dez segundos com o leitor nativo.
- Orca 1.4.266 — Atualização em host sem autoatualização: o servidor sem capacidade de se atualizar deixa de anunciar atualização remota.
- Orca 1.4.266 — Instalação
.debreempacotada: a instalação não é mais entregue aodpkg. - Orca 1.4.266 — Histórico na memória: arquivo de histórico que não pode ser lido não é sobrescrito.
- Orca 1.4.266 — Escapes grandes no terminal: sequência de escape acima do limite fica inerte entre a divisão da captura e a do fluxo.
Ponto de Atenção
A publicação muda o caminho de entrada do Antigravity e o conjunto de agentes instalados pelo próprio Orca. Uma máquina com instalação pessoal de agente continua tendo precedência, e a cópia gerenciada fica disponível para os terminais do Orca, então vale conferir qual binário o chat usa depois da atualização. O login por Application Default Credentials depende do perfil configurado no host, porque chat, cota e perfil escolhido compartilham agora a mesma origem.
Teste sugerido: num host com Antigravity, entre com chave da API Gemini e confira a cota exibida. Depois repita com Application Default Credentials. Num host sem agente instalado, abra uma conversa e verifique a instalação de OpenCode e Cursor. Cole uma imagem no terminal e confirme a prévia. Num host pareado, abra um link de localhost e confira o navegador usado. Altere uma chave de notificação pelo cliente pareado e verifique a mudança no servidor.
Notas da versão
O release oficial do Orca 1.4.266 foi publicado em 20/11/2026 às 8h25 UTC como versão estável. As notas vêm do anúncio da publicação, dividido por área do produto.