Resumo
O Orca 1.4.247 permite retomar automaticamente uma conversa após a renovação do limite de uso, quando você ativa essa opção. A atualização preserva rascunhos na passagem do terminal para o chat e amplia a revisão de código pelo telefone. O painel experimental de orquestração fica desativado devido à lentidão que provocava no aplicativo, mas os comandos de orquestração continuam disponíveis.
Novidades
- Orca 1.4.247 — Continuação automática: uma configuração opcional retoma a conversa quando o limite de uso é renovado. Os controles Chat UI permitem escolher chat ou terminal por agente.
- Orca 1.4.247 — Revisão pelo telefone: cada commit da branch abre numa página própria. A comparação de arquivos permite navegar pelo código e ler ou acrescentar comentários de revisão.
- Orca 1.4.247 — Plugins: extensões recebem itens atualizáveis na barra de status e hooks para lançamento de agentes, prompts e chamadas de ferramenta. Editores personalizados podem usar
editor.save.beforepara formatar ou recusar uma gravação.
Melhorias
- Orca 1.4.247 — Aparência: os seletores mostram cada fonte com sua própria tipografia. A importação aceita configurações Ghostty ou Kitty, incluindo pares de temas claros e escuros do Ghostty.
- Orca 1.4.247 — Interface: a aplicação pausa animações fora da área visível e libera modelos de editor sem uso. Alterações de configuração sem relação com um arquivo deixam de provocar o redesenho de sua comparação.
Correções
- Orca 1.4.247 — Conversas: rascunhos são preservados ao continuar no chat uma conversa do terminal. Respostas e resultados de ferramentas permanecem disponíveis quando a fila de gravação está ocupada.
- Orca 1.4.247 — Agentes: workers ativos continuam na lista após o coordenador terminar. Os cartões de transferência mostram a delegação na conversa.
- Orca 1.4.247 — Workspaces: worktrees criados por um agente permanecem no projeto que iniciou a ação. Projetos em distribuições WSL (Windows Subsystem for Linux) paradas continuam listados após reiniciar o aplicativo.
- Orca 1.4.247 — Editores personalizados: alterações pendentes são transferidas antes de fechar ou recarregar o editor. Escritas feitas no disco são combinadas com as edições ainda não salvas.
Ponto de Atenção
O painel experimental de orquestração permanece desativado nesta versão. O histórico do chat ainda pode aumentar o uso do disco porque a compactação automática desse armazenamento não foi incluída. Há também uma falha conhecida: um plugin que substitui um comando interno pode terminar depois da execução do comando padrão e repetir a ação.
Teste sugerido: escreva um rascunho no terminal, continue no chat e confira o texto preservado. Acompanhe um worker após o coordenador encerrar. Para avaliar as mudanças no telefone, atualize também o Orca Mobile e confira se o envio segue a configuração do desktop pareado.
Notas da versão
O Orca 1.4.247 foi publicado em 03/11/2026, às 03h36 UTC, como versão estável. A continuação após a renovação do limite exige ativação explícita.