Um espaço que mantém os termos juntos
O espaço não separável é o caractere Unicode U+00A0, conhecido como NBSP (no-break space). Ele ocupa uma separação visual semelhante à do espaço comum, mas evita a quebra de linha naquele ponto. Seu uso permite manter um número e sua unidade juntos durante a composição do texto.
Na sequência 10 kg, com U+00A0 entre o número e a unidade, a quebra usual não separa as duas partes. Esse comportamento vale para a composição da linha. Um programa que lê o texto ainda recebe um caractere distinto do espaço comum U+0020.
O mesmo caractere dentro de um YAML
Em uma string YAML com aspas duplas, o escape \u00A0 representa o espaço não separável e torna seu código explícito no editor:
produto: peso: "10\u00A0kg"Um interpretador compatível com YAML 1.2.2 lê o valor de peso como o texto 10 seguido de U+00A0 e kg. As duas posições de indentação na linha de peso usam espaços comuns. O caractere não separável pertence ao valor textual e não participa da hierarquia.
Indentação depende do código do espaço
A indentação do YAML usa U+0020. Substituir esses espaços por U+00A0 não produz o mesmo alinhamento estrutural, mesmo que o editor apresente linhas visualmente alinhadas. O arquivo pode falhar na leitura ou representar uma estrutura diferente da esperada, conforme a posição do caractere.
Ao investigar uma configuração colada de outra fonte, confira o código dos espaços no início das linhas. Preserve o U+00A0 quando ele fizer parte do texto desejado e use U+0020 para a indentação. Trocar todos os espaços não separáveis do arquivo pode alterar valores que estavam corretos.
Dúvidas frequentes
Perguntas frequentes sobre espaço não separável
- O espaço não separável é igual ao espaço comum?
- O espaço comum usa o código U+0020. O espaço não separável usa U+00A0 e evita a quebra de linha naquele ponto. A semelhança visual não torna os dois caracteres equivalentes para um interpretador de arquivos.
- Ele pode fazer parte de um valor em YAML?
- O caractere pode existir dentro de um valor textual. Em uma string com aspas duplas, o escape \u00A0 também representa esse espaço. O uso dentro do texto não o torna válido para a indentação.
- Como conferir um espaço aparentemente correto?
- Use a inspeção de caracteres do editor para identificar seu código Unicode. Quando o caractere deveria cumprir a função de indentação em YAML, substitua-o pelo espaço U+0020 e confira a estrutura resultante.
Para continuar
Recursos relacionados
Documentação
Unicode: espaços e comportamento de quebra
Seção do Unicode que compara U+00A0 com o espaço comum e descreve seu comportamento na quebra de linha.
Abrir recursoAplicação na formação
Developer Workspace
Ao editar configurações no ambiente de trabalho, você precisa distinguir os espaços que compõem valores textuais daqueles usados na indentação.
Conhecer a formação
Fontes consultadas
Referências deste verbete
Este verbete ajudou você?
Obrigado pela resposta. Ela fica salva apenas neste navegador.