Backup do MySQL com mysqldump e XtraBackup
Uma cópia dos arquivos tirada com o servidor gravando pode sair inconsistente, por isso o backup do MySQL usa ferramentas que conversam com o servidor. O mysqldump guarda comandos SQL que recriam o banco, enquanto o Percona XtraBackup copia os arquivos do servidor e os registros necessários para preparar uma restauração consistente.
Ficha e sumário da página
- Referência técnica
- MySQL 8.4.13 LTS
- Revisão
- 13 de novembro de 2026
- Conteúdo
- Documentação oficial consultada
Lógico e físico
O manual do MySQL separa o backup em dois tipos. O backup lógico guarda a estrutura e o conteúdo do banco como comandos que recriam as tabelas e as linhas. O backup físico guarda cópias dos arquivos e das pastas onde o servidor grava o banco. A diferença afeta tanto a cópia quanto a restauração. O arquivo lógico precisa ser executado por um servidor em funcionamento para recriar as tabelas. A cópia física preparada volta para o diretório do servidor, o datadir, que fornece os arquivos usados na inicialização.
O mysqldump faz parte do MySQL e do Percona Server e produz backup lógico. O Percona XtraBackup é uma ferramenta separada, de código aberto, que produz backup físico de servidores com InnoDB. Na série 8.4, o XtraBackup 8.4 copia tanto o MySQL Community quanto o Percona Server, como a página MySQL e Percona: o que muda registra.
mysqldump, backup lógico
- Conversa com o servidor por uma conexão, com usuário e senha.
- Gera um arquivo
.sqllegível, que você pode abrir e editar. - Volta para qualquer versão compatível, até em outro sistema operacional.
- A restauração reexecuta cada
INSERTe recria cada índice.
XtraBackup, backup físico
- Lê os arquivos
.ibde o redo log direto dodatadir. - Gera uma pasta com os arquivos do InnoDB, que só o servidor lê.
- Volta para um servidor da mesma série, no lugar do
datadir. - A restauração devolve os arquivos e o servidor sobe em cima deles.
Como o mysqldump enxerga um banco parado
Um banco do Mautic recebe gravações o tempo todo, com aberturas de e-mail, cliques e visitas a páginas rastreadas. Se o mysqldump lesse cada tabela no estado do instante da leitura, o arquivo final teria a tabela leads de um momento e a email_stats de outro, com estatísticas apontando para contatos que não estão no dump.
A opção --single-transaction resolve isso com o próprio InnoDB. O mysqldump abre uma transação no nível de isolamento REPEATABLE READ antes de ler a primeira tabela. Dentro dela, todas as leituras enxergam o banco como ele estava no início da transação, enquanto o Mautic continua gravando nas mesmas tabelas sem esperar. O manual registra dois limites dessa opção. O primeiro é que só as tabelas InnoDB saem consistentes. O segundo é que nenhuma outra conexão deve rodar ALTER TABLE, CREATE TABLE, DROP TABLE, RENAME TABLE ou TRUNCATE TABLE durante o dump. Uma atualização de versão do Mautic ou do WordPress altera tabelas, por isso o horário do dump não deve coincidir com ela.
O arquivo também precisa levar o que não é tabela. Os gatilhos entram por padrão. As rotinas armazenadas e os eventos agendados só entram com --routines e --events. Um dump feito sem essas duas opções sai sem as rotinas e os eventos do banco. O mysqldump não avisa sobre a ausência.
Como o XtraBackup copia um banco em uso
O XtraBackup parte de um fato do InnoDB: depois de uma queda, o servidor lê o redo log e reaplica as alterações que não chegaram aos arquivos, como a página InnoDB e tipos de coluna descreve. A ferramenta copia os arquivos das tabelas com o servidor gravando, o que gera uma cópia internamente inconsistente. Junto com ela, guarda o trecho do redo log que cobre o tempo da cópia. Depois, ela faz com a cópia o mesmo que o servidor faz na volta de uma queda.
Cópia
xtrabackup --backupRegistra o LSN inicial, copia os arquivos .ibd e acompanha o redo log enquanto copia.
Tabelas sem InnoDB
backup lockCoordena a cópia das tabelas sem InnoDB. As travas necessárias dependem do servidor e das opções usadas.
Preparação
xtrabackup --prepareReaplica o redo log copiado e desfaz as transações sem commit.
Devolução
xtrabackup --copy-backCopia os arquivos preparados para o datadir do servidor parado.
O redo log é gravado em círculo: quando chega ao fim, o InnoDB volta ao começo e sobrescreve as entradas antigas. Por isso o XtraBackup mantém um processo em segundo plano copiando o redo log durante toda a cópia dos arquivos. Se o trecho fosse perdido, a preparação não teria como completar as páginas copiadas no meio de uma alteração.
A fase de preparação separa o XtraBackup de uma cópia comum de arquivos. Uma pasta recém-saída de --backup ainda não abre como banco. O --prepare aplica o redo log às páginas e desfaz as transações que estavam abertas no fim da cópia, o que deixa as tabelas no estado do fim da cópia. Só depois disso a pasta pode voltar para o servidor, que precisa estar parado e com o datadir vazio.
Na hora de restaurar
O tamanho do banco pesa na restauração. O manual do MySQL avisa que o mysqldump não foi feito para copiar grandes volumes de forma rápida: mesmo quando o dump termina em tempo razoável, a restauração pode demorar muito, porque cada INSERT passa pelo disco e cada índice é reconstruído. O tempo cresce com o número de linhas e de índices. Um banco com anos de email_stats exige a recriação desse histórico. O nome do app não determina o tamanho nem a duração da restauração: você confirma os dois com uma cópia real e um teste no servidor de destino.
A cópia física evita esse trabalho, porque os índices já estão prontos nos arquivos .ibd. O preço está na rigidez: a pasta do XtraBackup volta para um servidor da mesma série. Ela não serve para levar um único banco para outro servidor com a mesma facilidade de um arquivo .sql. Por isso as duas formas convivem. O dump lógico serve para mover um banco, abrir uma tabela antiga ou guardar uma cópia que qualquer versão compatível lê. A cópia física serve para devolver o servidor inteiro rápido.
Entre um backup e outro
Os dois tipos param o relógio no momento da cópia. Tudo o que o Mautic gravou depois dela não está no arquivo. O MySQL guarda essas alterações no log binário, ligado por padrão desde a série 8.0. O manual descreve a recuperação até um ponto no tempo: você restaura o último backup completo e reaplica o log binário até o instante desejado, como um minuto antes de um DELETE errado. Isso exige registrar a posição do log correspondente ao backup e guardar os arquivos do log binário por tempo suficiente para cobrir o intervalo até o ponto desejado.