Getting Real Construa menos. Entregue algo utilizável.
Getting Real é um livro da 37signals sobre construir software menor e mais rápido. Você começa pela interface e ajusta as funções ao prazo disponível.
Livro da 37signals, gratuito para leitura online. Edição web consultada em 18/11/2026.
VPS Agêntica
O mesmo ambiente do SetupVibe, agora numa VPS
Os atalhos, o shell e as CLIs de IA que você já usa no computador rodam numa VPS da StayCloud com servidor no Brasil.
Link de parceiro da Promovaweb.
Black Friday até 30/11
30%off
nos 2 primeiros meses do plano mensal da VPS
- Backup diário grátis para sempre
- Servidores em São Paulo no datacenter da Ascenty
- Datacenter Tier III manutenção sem parada
- Acesso root com disco SSD NVMe
- Réplica do backup em Ashburn, nos EUA
O produto começa na tela que você vai usar
O método parte da tela que será usada: o escopo diminui até a versão caber no prazo e continuar útil.
Um método de desenvolvimento da criadora do Basecamp
O Getting Real reúne as ideias da 37signals sobre criar software com menos funções, menos documentos abstratos e uma equipe pequena. O livro começa pela experiência de uso: a tela mostra o que o produto oferece e ajuda a escolher o que precisa ser construído por trás dela.
Na Promovaweb, o livro é uma referência para planejar produtos e ferramentas internas. Essa leitura também ajuda no trabalho com agentes de IA: uma entrega delimitada, descrita por uma história curta e uma tela, oferece um objetivo mais claro para revisar.
O escopo cresce antes de existir uma versão utilizável
- Toda ideia vira uma função. O livro propõe começar com uma recusa e examinar o custo de construir, explicar e manter cada acréscimo.
- O prazo muda para acomodar mais telas. Tempo e orçamento ficam fixos. O conjunto de funções diminui até a entrega caber nos dois.
- O documento parece claro até abrir o aplicativo. A interface mostra a ação principal, os campos e os estados que uma descrição abstrata pode deixar indefinidos.
Produtos web e ferramentas internas com uma equipe pequena
- Você precisa delimitar uma primeira entrega. O livro ajuda a separar o fluxo necessário para usar o produto das funções que podem esperar.
- Você orienta agentes de código. Uma aplicação atual é descrever uma tarefa pequena, mostrar a interface esperada e revisar o resultado funcionando.
Quando o livro pede adaptação
- Sistemas com exigências formais específicas. O capítulo de ressalvas reconhece que as ideias não atendem todos os projetos. O livro não substitui as obrigações técnicas do seu sistema.
Uma referência de produto com acesso gratuito à edição web
- O livro não executa o projeto. Ele orienta escolhas sobre o produto. A implementação, os testes e a manutenção continuam com quem constrói o produto.
- A relação com IA é uma aplicação atual. O livro não trata de agentes de código. Este portal identifica as conexões com especificações curtas e revisão de entregas.
As escolhas por trás de um produto menor
Conheça os temas do livro e sua aplicação ao planejamento de produtos, incluindo o trabalho com agentes de IA.
- O que é o Getting RealO livro da 37signals, a proposta do método e a leitura gratuita no site oficial.
- Escopo e restriçõesPrazo e orçamento fixos, com as funções ajustadas ao tamanho da entrega.
- A interface primeiroTelas reais, ação principal e estados de uso antes de ampliar o código.
- Equipe e iteraçõesEquipe pequena, comunicação direta e ciclos curtos com software funcionando.
- A escolha das funcionalidadesO custo de cada função, a recusa inicial e o núcleo utilizável do produto.
- A copy faz parte do produtoPalavras reais na interface e histórias curtas para explicar o comportamento.
- Lançamento e suporteApresentação do produto, contato com clientes e melhoria depois da publicação.
Portais relacionados
Outros sistemas que entram nas mesmas stacks e projetos, cada um com o próprio portal.
Converse sobre o seu produto
Leve ao Discord da Promovaweb o fluxo que precisa caber na próxima entrega. Uma tela, o prazo e as funções que ficaram de fora ajudam a explicar a escolha.
