Resumo
O Docker 29.9.3 reúne correções de segurança para o Engine, o SwarmKit e o BuildKit. A publicação fecha quatro vulnerabilidades identificadas por CVE e leva o BuildKit para a 0.34.2.
Novidades
As notas não anunciam recurso novo. A versão existe para distribuir correções de segurança.
Melhorias
As notas não descrevem melhoria de desempenho ou de interface nesta publicação.
Correções
- Docker 29.9.3 — Parsing de chaves RSA: uma chave RSA construída para explorar o leitor provocava consumo excessivo de CPU (CVE-2026-116587).
- Docker 29.9.3 — Descompressão zstd: conteúdo comprimido nesse formato podia provocar um panic no processo que os lê (CVE-2026-116591).
- Docker 29.9.3 — Redes overlay do Swarm: uma limpeza das cadeias de iptables feita pelo firewalld removia a criptografia e a proteção contra falsificação das redes overlay (CVE-2026-115538).
- Docker 29.9.3 — Certificados do SwarmKit: um nó worker com certificado e chave TLS válidos conseguia obter um certificado de manager logo após a troca de líder (CVE-2026-115539).
- Docker 29.9.3 — BuildKit 0.34.2: um build que resolvia duas vezes a mesma referência Git podia derrubar o daemon por envenenamento do cache do resolvedor. Um cliente malicioso com acesso às APIs de controle do BuildKit podia gravar atributos estendidos fora do diretório de estado e elevar privilégios no host.
Ponto de Atenção
A versão corrige falhas que alcançam nós de um cluster Swarm e o build de imagens. Ambientes com firewalld precisam conferir as cadeias de iptables depois da atualização, porque a correção depende de o Docker manter as próprias cadeias.
Teste sugerido: confira a versão em docker version e docker info depois da atualização. Num cluster de homologação com firewalld ativo, recrie uma rede overlay e verifique a criptografia do tráfego. Rode um build com duas etapas que resolvem a mesma referência Git e acompanhe o daemon no log.
Notas da versão
O release oficial do Docker 29.9.3 foi publicado em 03/11/2026 pelo calendário UTC como versão estável e remete aos marcos do docker/cli e do moby/moby para a lista completa de mudanças.