Resumo
O Codex 0.170.0 acrescenta três recursos e concentra o restante em correções de conexão, permissão e busca. A chamada de voz em tempo real no TUI negocia agora WebRTC, os exportadores HTTP do OpenTelemetry renovam os cabeçalhos de autenticação sozinhos, e servidores MCP com o mesmo nome podem ser separados por ambiente em modo experimental.
A segunda frente está na reconexão. Conversas na nuvem voltam sozinhas depois de perda de transmissão, turnos de recuperação em andamento são preservados quando o cliente reconecta e uma requisição WebSocket grande demais cai para HTTP sem repetições desnecessárias. No Windows, a gravação de arquivo, a preservação de permissão do sandbox e o registro de runtime recebem correção.
Novidades
- Codex 0.170.0 — Chamada de voz no TUI: a chamada de voz em tempo real negocia WebRTC, o que permite conversar pelo terminal com a sessão de voz.
- Codex 0.170.0 — Autenticação no OpenTelemetry: os exportadores HTTP do OpenTelemetry renovam os cabeçalhos de autenticação sem reiniciar a exportação.
- Codex 0.170.0 — Servidores MCP com o mesmo nome: o suporte experimental mantém separados servidores MCP de mesmo nome em ambientes diferentes.
Melhorias
- Codex 0.170.0 — Documentação de sandbox: a documentação explica os perfis de permissão e as diretivas de sistema de arquivos do sandbox, o que ajuda a configurar a restrição antes de rodar um comando isolado.
Correções
- Codex 0.170.0 — Requisição WebSocket grande: uma requisição acima do limite anunciado cai para HTTP na hora, sem repetições desnecessárias.
- Codex 0.170.0 — Credencial OAuth de MCP: o cancelamento, o login e o logout deixam de disputar a credencial persistida do MCP.
- Codex 0.170.0 — Reconexão de conversa na nuvem: uma conversa ociosa volta sozinha depois de perda de transmissão, e o turno de recuperação em andamento é preservado quando o cliente reconecta.
- Codex 0.170.0 — Gravação de arquivo no Windows: a substituição de arquivo e o registro de runtime se recuperam de falha de privilégio do serviço.
- Codex 0.170.0 — Permissão em thread filha: a atualização de permissão e a criação de thread filha preservam as restrições de sandbox já aplicadas.
- Codex 0.170.0 — Busca de arquivo: resultados duplicados de raízes sobrepostas saem da lista, e o trecho de busca de thread encontra consultas com espaço.
Ponto de Atenção
A publicação altera a permissão de sandbox em thread filha e a gravação de arquivo no Windows, dois pontos que aparecem em sessão com subagente e em máquina Windows com serviço elevado. Uma automação que depende de permissão ampliada dentro de thread filha precisa conferir o comportamento antes de atualizar em produção.
Teste sugerido: abra uma sessão no TUI, inicie uma chamada de voz e confira a negociação WebRTC. Crie uma thread filha e verifique se a restrição de sandbox da sessão continua valendo. Peça um arquivo grande em um servidor MCP e confirme se a chamada cai para HTTP. Num Windows com serviço de runtime, repita a gravação de arquivo e confira a permissão mantida.
Notas da versão
O release oficial do Codex 0.170.0 foi publicado em 18/11/2026 às 3h40 UTC como versão estável. As notas vêm da lista de mudanças do repositório, com blocos de recursos, correções e documentação, e a captura agrupou também as alpha 0.170.0-alpha.4.1 e 0.170.0-alpha.4.2.