Cabeçalho Host forjado troca o link do canal no RSS da página de status
O endereço do canal dentro do RSS da página de status sai do cabeçalho Host da requisição, montado em buildRSSUrl. A resposta de /status/:slug/rss fica cinco minutos num cache cuja chave é apenas a URL original, sem Host na chave e sem Vary: Host no cabeçalho. Uma requisição sem autenticação, com o Host trocado pelo domínio do atacante, grava esse valor no cache compartilhado. Durante os cinco minutos seguintes, todo cliente que buscar a mesma URL recebe um link de canal apontando para o domínio externo, e novas requisições renovam a janela. Não há XSS nem execução de código, porque a biblioteca de feed escapa o valor em XML. O efeito é falsificação de link e de conteúdo, usada em phishing e em imitação da marca.
Casos de uso afetados
- A instância roda uma versão entre 2.1.0 e 2.5.8, mantém uma página de status pública e usa a instalação padrão, sem precisar de trustProxy ligado.
- Uma requisição anônima ao endereço do RSS, feita com o Host apontando para outro domínio, grava esse domínio no cache, e os assinantes do feed recebem o link alterado na atualização seguinte.
- Com trustProxy ligado, o X-Forwarded-Host também aceita valor forjado, e o proxy repassa esse valor adulterado para a aplicação.
Confira na sua instância
Abra Configurações e depois Sobre, e compare a versão em execução com a 2.5.9. Busque o feed de uma página de status pública com curl -sS -H 'Host: exemplo.invalid' https://seu-dominio/status/SLUG/rss e leia o elemento link do canal: ele deve mostrar o endereço pelo qual você publica essa página. Repita a mesma chamada sem o cabeçalho forjado dentro dos cinco minutos seguintes. Se o link ainda exibir exemplo.invalid, o cache guardou o valor injetado. No proxy e nos logs do container, procure requisições a /status/ cujo Host difira do seu domínio, incluindo X-Forwarded-Host quando trustProxy está ligado. Normalizar o Host na camada de proxy reduz a exposição enquanto a atualização não entra, mas não substitui a 2.5.9.
Versões afetadas e correções
| Linha | Afetadas | Corrigidas |
|---|---|---|
| uptime-kuma | >= 2.1.0, <= 2.5.8 | 2.5.9 |
A falha atinge apenas a saída do RSS. Segundo os testes do relator, o HTML da página de status e as respostas de /api/status-page não usam o cabeçalho Host, e o valor injetado é escapado em XML.
