Vulnerabilidades do Docker em 01/10/2026

Os dois avisos saíram em 1º de outubro de 2026 e atingem pontos distintos do Docker Engine. No Swarm, o firewall marca para cifrar com os parâmetros da rede overlay qualquer datagrama UDP que o host envie à porta de tráfego do cluster e que comece com o cabeçalho VXLAN de uma rede criptografada, seja ele montado pelo kernel ou escrito por um processo comum. O nó de destino decifra e entrega o quadro ao container. Na conexão com o registry, um nome que resolva ao mesmo tempo para loopback e para o endereço do atacante faz o daemon tratar o registry como inseguro e aceitar HTTP sem verificar o certificado. Confira a versão do Engine e a resolução DNS dos registries antes de planejar a atualização.

Aplicativo
Docker
Data do compilado
Vulnerabilidades
2

As notas 6,9 e 7,6 vêm do CVSS 4.0 dos avisos, e a classificação acompanha a fonte: moderada para a injeção no Swarm, alta para o registry inseguro. O campo de correção marcado como corrigida indica a versão publicada pelo projeto, e não a atualização das suas instâncias. As duas falhas foram corrigidas na versão 29.8.2 do Docker Engine.

Gravidade altaCVSS: 7,6/10Correção disponível

DNS com endereço de loopback faz o daemon tratar o registry como inseguro

O daemon decide se um registry é inseguro comparando o nome com uma lista de CIDRs. loadInsecureRegistries() coloca 127.0.0.0/8 e ::1/128 nessa lista por padrão, e isCidrMatch() resolve todos os endereços do nome e devolve verdadeiro quando um único deles cai num CIDR inseguro. A conexão seguinte volta a discar o nome do registry, e não o endereço que casou com o CIDR. Com uma resposta de DNS que traga um endereço de loopback e outro sob controle do atacante, o daemon desativa a verificação de certificado e aceita HTTP nessa conexão, envia o X-Registry-Auth com a credencial do registry e baixa manifesto e camadas do host do atacante. No próximo pull, a mesma tag baixa outra imagem.

Casos de uso afetados

  • O daemon de um host ou de um executor de pipeline puxa imagens por nome de registry, e esse nome não está fixado em /etc/hosts nem num DNS interno controlado.
  • Um atacante consegue responder às consultas DNS do host, por cache envenenado no resolvedor, por servidor DNS interno comprometido ou por controle do DHCP que distribui o resolvedor.
  • A carga de produção usa tag mutável, como latest ou a versão sem digest, porque a troca de manifesto só muda o que o próximo pull baixa.

Confira na sua instância

Confira a versão do Engine com docker version e compare com a 29.8.2. Para cada registry usado no host, veja como o nome resolve com getent ahosts registry.exemplo.com e dig +short registry.exemplo.com: nenhum resultado deve ser 127.0.0.1 ou ::1. Leia /etc/docker/daemon.json e a saída de docker info para saber quais registries o daemon trata como inseguros. Apagar insecure-registries não muda a lista padrão embutida. Fixe o nome do registry num endereço confiável, restrinja a saída do daemon aos registries conhecidos e prefira imagem por digest na produção.

Versões afetadas e correções

Faixas declaradas no comunicado oficial, por linha de manutenção
LinhaAfetadasCorrigidas
Docker Engine< 29.8.229.8.2
github.com/moby/moby/v2< v2.0.0-beta.25v2.0.0-beta.25

O aviso classifica a falha como alta, com 7,6 no CVSS 4.0, e não indica versão corrigida anterior à 29.8.2. Fixar o nome do registry num endereço confiável, em /etc/hosts ou no DNS interno, tira do atacante a resposta com loopback para aquele nome. Referenciar imagem por digest reduz a troca de manifesto e de camadas, mas o X-Registry-Auth continua saindo na conexão. O CVE correspondente é CVE-2026-92543.

Gravidade moderadaCVSS: 6,9/10Correção disponível

Processo sem privilégio no nó injeta quadros forjados em rede overlay criptografada

A criptografia de uma rede overlay do Swarm depende de entradas de iptables que marcam os datagramas VXLAN da rede para saírem pelo IPsec. Essas entradas alcançam qualquer datagrama UDP que o host envie à porta de tráfego do cluster e que comece com o cabeçalho VXLAN de uma rede criptografada com container em execução no nó, seja ele montado pelo driver overlay ou escrito por um processo comum. Um usuário sem privilégio no host monta o cabeçalho com o VNI da rede, envia o quadro Ethernet forjado e o firewall do nó de origem o cifra com os parâmetros da overlay. O nó de destino decifra, aceita e entrega o quadro ao container como tráfego da rede, sem exigir credencial do Swarm nem acesso ao outro host.

Casos de uso afetados

  • Você mantém um cluster Swarm em Linux com uma rede overlay criada com a opção encrypted e pelo menos um container ou tarefa ligado a ela.
  • O nó tem processos de usuários sem privilégio com acesso ao ambiente local, porque a injeção parte de um socket comum e não exige root nem o socket do daemon.
  • A porta de tráfego do Swarm, informada por docker info --format '{{.Swarm.Cluster.DataPathPort}}', está liberada entre os nós, como na configuração padrão do cluster.

Confira na sua instância

Confira a versão executada em cada nó com docker version e compare com a 29.8.2. Liste as redes com docker network ls --filter driver=overlay, veja no docker network inspect <nome> se aparece encrypted e qual valor está em com.docker.network.driver.overlay.vxlanid_list. Pegue a porta de tráfego com docker info --format '{{.Swarm.Cluster.DataPathPort}}' e procure em iptables-save -t mangle a entrada que marca esse VNI. Numa captura entre dois nós, o VXLAN legítimo aparece dentro de ESP, e esse é o comportamento esperado antes e depois da correção. A reprodução da injeção fica para um cluster de homologação com a mesma topologia, nunca para o ambiente em uso.

Versões afetadas e correções

Faixas declaradas no comunicado oficial, por linha de manutenção
LinhaAfetadasCorrigidas
Docker Engine<= 25.0.18, 26.0.0 - 29.8.129.8.2
github.com/docker/docker/libnetwork/drivers/overlay<= v25.0.18, > v26.0.0v25.0.19
github.com/moby/moby/v2/daemon/libnetwork/drivers/overlay<= v2.0.0-beta.24v2.0.0-beta.25

O aviso classifica a falha como moderada, com 6,9 no CVSS 4.0, porque exige um processo local no nó. O paliativo oficial insere em OUTPUT uma entrada que descarta datagramas UDP para a porta de tráfego quando o pacote pertence a um socket de processo, com iptables -I OUTPUT -p udp --dport "$(docker info --format '{{.Swarm.Cluster.DataPathPort}}')" -m owner --socket-exists -j DROP. A entrada tira do caminho o processo comum e deixa passar o VXLAN que o kernel monta, mas precisa ser reaplicada depois de reinício e não substitui a atualização. No campo estruturado da API, a linha github.com/docker/docker/libnetwork/drivers/overlay aparece com a faixa "<= v25.0.18, > v26.0.0", preservada aqui como foi publicada. O CVE correspondente é CVE-2026-92542.

Voltar aos compilados de vulnerabilidades
Luiz Eduardo Oliveira Fonseca

Luiz Eduardo Oliveira Fonseca

Fundador e Mentor

Programador há mais de 20 anos, fundador da Powertic e da Promovaweb. Embaixador do n8n no Brasil e da Baserow, Chatwoot, Miro e Kestra. Membro do Product Team do Mautic.

Área pública disponível

Participe da comunidade no Discord

Entre pelo convite oficial, apresente-se à comunidade e acompanhe os avisos e projetos compartilhados entre os encontros.