Como atualizar o cliente Tailscale

Antes de atualizar uma máquina remota, confirme um segundo caminho de acesso. Consulte as notas da versão para identificar mudanças que afetam os recursos utilizados por ela.

Identifique a instalação

Confira a versão no aplicativo ou execute tailscale version. Registre também o sistema operacional e a origem do pacote: repositório Linux, instalador do Windows, variante do macOS ou loja móvel.

Use o canal de atualização correspondente. No celular, atualize pela loja oficial. No Linux, use o repositório configurado durante a instalação. Em máquinas administradas, siga a política de distribuição da organização.

Registre o que precisa continuar funcionando

Antes da manutenção, consulte a versão no dispositivo que será atualizado:

1
tailscale version
2
tailscale status

Anote também o serviço usado naquele dispositivo. Um notebook pode precisar apenas de acesso à VPS. Um subnet router precisa continuar encaminhando conexões até a LAN. Testar somente se a máquina aparece no painel deixa a segunda função sem conferência.

A atualização pode reiniciar o daemon e interromper sessões em andamento, inclusive quando ele atende Tailscale SSH. Planeje a manutenção com esse efeito previsto.

Se um comportamento mudar, compare a versão instalada com as notas oficiais e consulte os registros do horário da atualização. Antes de retornar a uma versão anterior, confira o procedimento da plataforma e as correções de segurança que seriam removidas. Evite trocar simultaneamente cliente, firewall e política: isso impede identificar qual alteração afetou a conexão.

Atualize uma máquina primeiro

Escolha um dispositivo que permita acompanhar a atualização localmente. Atualize o cliente, reconecte-o quando solicitado e confira a versão instalada. Depois, teste as aplicações que você realmente utiliza.

Em instalações compatíveis com a CLI, tailscale update oferece uma opção de atualização. Consulte tailscale update –help no dispositivo para conferir suporte e parâmetros. Não suponha que uma mesma opção funcione em todas as variantes do macOS ou em clientes móveis.

Confira os recursos ativos

Se a máquina é subnet router, exit node ou servidor Serve, verifique também essas funções. Abrir a interface do aplicativo não comprova que o encaminhamento de tráfego ou a aplicação continuem funcionando.

Atualize os demais aparelhos depois dessa conferência. Para servidores, escolha um horário que permita acompanhar a reconexão e usar o console do provedor se necessário.

Atualizações automáticas

O suporte e a configuração variam por plataforma. Consulte as opções oficiais antes de ativar. Mesmo com atualização automática, mantenha uma rotina para conferir versões, dispositivos desconectados e avisos de expiração.