O Orca 1.4.240 corrige situações nas quais a interface mostrava um agente concluído como ativo ou uma mensagem enviada como não entregue após uma falha. A conversa também recupera mensagens retidas depois da reconexão. Você pode conferir a continuidade da tarefa no desktop e no celular, incluindo o uso de /side durante uma execução do Codex.

Este diário cobre 25/10/2026 pelo calendário UTC de publicação do GitHub. A nova consulta aos 27 repositórios acompanhados confirmou uma release estável do Orca nessa data, publicada às 04h02 UTC, equivalente a 00h02 em Nova York. A versão 1.4.241, publicada às 03h48 UTC de 26/10, aparece no diário seguinte, embora o horário em Nova York ainda fosse 23h48 de 25/10.

Atualizações em Orca

1 versão

A atualização combina recuperação das conversas com ajustes nos terminais remotos. Uma conexão lenta não é encerrada apenas porque uma sondagem de retomada ficou sem resposta. Um terminal aberto durante a autenticação SSH aguarda o login e uma nova divisão de painel permanece no servidor pareado.

O navegador integrado recebe pesquisa no histórico e acesso a arquivos pela interface File System Access. Para o desenvolvimento local, há um comando para listar portas detectadas e uma limpeza de dependências antigas em worktrees. Esses recursos possuem limites diferentes: a detecção depende do runtime, enquanto a limpeza exige cuidado com processos ainda ativos nos diretórios afetados.

Orca 1.4.240

Novidades

Orca 1.4.240 — Histórico do navegador: o menu History permite pesquisar páginas, reabri-las e remover sugestões. Você pode limpar a última hora, o dia ou todo o histórico e desfazer a limpeza.
Orca 1.4.240 — Arquivos locais: páginas do navegador integrado podem utilizar arquivos selecionados, gravados ou arrastados pela interface File System Access.
Orca 1.4.240 — Portas de desenvolvimento: orca ports lista as portas detectadas, aceita seleção de workspace e oferece saída JSON nos runtimes compatíveis.
Orca 1.4.240 — Autorizações MCP: ferramentas MCP (Model Context Protocol) do Codex que exigem autorização recebem um cartão no chat nativo quando não dependem de campos de formulário.
Orca 1.4.240 — Linguagens: arquivos Lean e Zig recebem destaque de sintaxe, incluindo as alterações de código Zig.

Melhorias

Orca 1.4.240 — Conversas do Claude: interações realizadas fora do Orca aparecem na conversa existente. As respostas às perguntas apresentadas pelo Claude aceitam envio com Enter.
Orca 1.4.240 — Comandos rápidos: a gravação aceita coleções com mais de 40 comandos. Listas extensas utilizam renderização virtualizada.
Orca 1.4.240 — Reconexão: os avisos explicam a causa da interrupção e consideram a latência medida. Uma sondagem de retomada perdida não encerra conexões lentas.
Orca 1.4.240 — Limpeza de worktrees: a execução manual com pnpm reclaim-space e a limpeza automática ao iniciar o ambiente de desenvolvimento podem remover instalações de dependências e arquivos gerados em worktrees antigos. O prazo padrão é de 30 dias.
Orca 1.4.240 — Rolagem no terminal: o trackpad do Mac mantém a continuidade da rolagem nas aplicações que ocupam a tela inteira.

Correções

Orca 1.4.240 — Mensagens recuperadas: mensagens retidas reaparecem após a reconexão sem reabrir o chat. A recuperação após falha preserva o estado das mensagens já enviadas.
Orca 1.4.240 — Atividade dos agentes: subagentes do Codex concluídos deixam de exibir Working. A tarefa principal continua visível durante /side, inclusive após reiniciar e nas visualizações pareadas ou móveis.
Orca 1.4.240 — Anexos do chat: arquivos escolhidos ou arrastados no cliente web são enviados ao servidor pareado.
Orca 1.4.240 — Terminais remotos: novos terminais aguardam a autenticação SSH. Divisões criadas logo após a abertura de uma aba utilizam o servidor pareado.
Orca 1.4.240 — Digitação: teclas digitadas durante a preparação do terminal são preservadas. A interface informa quando o terminal não aceita mais entrada.
Orca 1.4.240 — Git no Windows e WSL: worktrees criados pela outra instalação do Git são preservados durante a limpeza. Branches sem merge permanecem disponíveis mesmo sem diferença final nos arquivos.
Orca 1.4.240 — Inicialização do WSL: o monitor aguarda a distribuição iniciar e as leituras do Git são repetidas após erros transitórios do wsl.exe.
Orca 1.4.240 — Links de arquivo: foi revertida a alteração anterior que abria um arquivo no workspace do terminal clicado.

Ponto de Atenção

O chat nativo permanece experimental e os hosts pareados e SSH precisam acompanhar a atualização para utilizar as correções. Os cartões MCP não oferecem suporte a formulários gerais nem à verificação por URL. O orca ports ainda não detecta portas em hosts SSH diretos. Em workspaces de pasta nativa, utilize --all para listar as portas em escuta no host.

A limpeza de desenvolvimento preserva os worktrees selecionados, o diretório que executa o comando e os diretórios excluídos da limpeza. Dependências removidas precisam ser reinstaladas e arquivos gerados precisam de novo build quando o worktree voltar a ser utilizado. O projeto orienta encerrar aplicações, agentes e tarefas de instalação ou compilação nos worktrees vizinhos antes de executar a limpeza manual.

Teste sugerido: acompanhe uma tarefa do Codex enquanto abre /side no cliente pareado e confira o estado após sua conclusão. Em uma conversa de homologação, interrompa e retome a conexão para verificar a recuperação das mensagens. Depois, compare a saída de orca ports com um servidor de desenvolvimento iniciado num runtime compatível.

Notas da versão

O release oficial do Orca 1.4.240 foi publicado em 25/10 às 04h02 UTC e está classificado como estável no GitHub. A interface acessada pelo celular ou navegador acompanha a atualização do computador que a serve.

Conferência das sessões e do ambiente de desenvolvimento

A recuperação do chat e a indicação de atividade precisam concordar: uma conversa restaurada deve mostrar as mensagens preservadas e o estado da tarefa que realmente está em execução. Confira primeiro esse comportamento no desktop e depois no cliente pareado. Assim você verifica a continuidade da mesma sessão nas duas interfaces.

A saída de orca ports identifica as portas detectadas no host, mas uma conexão SSH direta continua fora da detecção suportada. Confira o runtime utilizado antes de investigar uma porta ausente. Reserve a limpeza dos worktrees para diretórios sem processos ativos e considere o tempo necessário para reinstalar dependências ou refazer builds.

Para investigar falhas de agentes ou de conexões remotas com orientação técnica ao vivo, conheça o Desenvolvimento Colaborativo da Dev Side Studio. Para aprofundar esses temas com orientação e aplicação, conheça as formações da Promovaweb.