Atualizações em 16 de setembro de 2026

Em 16 de setembro de 2026, o Paperclip publicou uma versão estável com conexões gerenciadas e migrações de banco. O Portainer alterou o suporte à autenticação de backups em FIPS, e o Claude Code mudou o registro de servidores SDK. As correções do Next.js exigem conferir a versão canary exata, pois um ajuste de idiomas foi revertido ainda no mesmo dia.

Esta edição reúne 20 releases com mudanças descritas nas notas oficiais, considerando o fuso de Nova York. As pré-releases estão identificadas em cada versão.

Atualizações em Claude Code

O Claude Code concentra a atualização na retomada de sessões e na comunicação MCP. A nova versão também exige atenção aos servidores embutidos no SDK e aos plugins com Git LFS, pois seu carregamento mudou. Embora o timestamp UTC seja de 17/09, a publicação ocorreu na noite de 16/09 em Nova York.

Claude Code v2.1.274

Novidades

• Claude Code v2.1.274 — Inicialização MCP: CLAUDE_CODE_MCP_STARTUP_WAIT_MS limita a espera por servidores no primeiro turno não interativo. O valor 0 desativa essa espera.
• Claude Code v2.1.274 — Memória: um aviso informa quando o uso de memória fica crítico e apresenta formas de liberar recursos ou reiniciar.
• Claude Code v2.1.274 — VS Code: a extensão pode continuar a etapa interrompida por uma recarga da janela e oferece controles de memória e instruções no menu Customize.

Melhorias

• Claude Code v2.1.274 — Gateway e telemetria: store.connect_timeout_seconds ajusta a conexão com PostgreSQL, e os registros OpenTelemetry identificam esforço e origem das configurações gerenciadas.
• Claude Code v2.1.274 — Gateway sob carga: a checagem de limites de gasto reduz as consultas ao banco, e os avisos de login explicam recusas por limite de frequência.

Correções

• Claude Code v2.1.274 — Sessões: transcrições com unexpected tool_use_id são reparadas quando possível. Quando a recuperação falha, o processo encerra a repetição do erro e sugere /rewind. A retomada também preserva um /goal ativo após compactação.
• Claude Code v2.1.274 — MCP: as chamadas respeitam o timeout configurado além de cinco minutos. A conexão aceita servidores HTTP legados que respondem inicialmente com erro 4xx e atualiza recursos após notificações de mudança.
• Claude Code v2.1.274 — Segredos: as mensagens de conexão MCP evitam exibir segredos resolvidos a partir de variáveis. As verificações Bash corrigem casos com variáveis especiais e expansões aninhadas em worktrees isolados.
• Claude Code v2.1.274 — Gateway: o encerramento por SIGTERM aguarda requisições em curso por até 25 segundos. A primeira conexão com PostgreSQL recebe novas tentativas antes da falha de inicialização.

Breaking changes

• Claude Code v2.1.274 — Servidores SDK: entradas "type": "sdk" em arquivos de configuração são ignoradas com aviso. Integrações que dependem delas precisam registrar o servidor em processo pela aplicação hospedeira do SDK.
• Claude Code v2.1.274 — Git LFS: clones de plugins e marketplaces mantêm os arquivos LFS como ponteiros. Plugins que precisam dos binários devem executar git lfs pull no checkout.

Ponto de Atenção

• Claude Code v2.1.274 — Protocolo MCP: Bedrock, Vertex, Foundry e instalações sem telemetria adotam o cliente v2 e a negociação MCP 2026-07-28 por padrão. As opções MCP_SDK_GENERATION=v1 e MCP_PROTOCOL_NEGOTIATION=legacy permitem testar a compatibilidade anterior.
• Claude Code v2.1.274 — Teste sugerido: retome uma sessão compactada, confira o /goal e execute uma chamada MCP com timeout próprio. Revise os plugins que dependem de LFS e a forma de registro dos servidores SDK.

Notas da versão

• Claude Code v2.1.274 — Publicação oficial: release estável, publicada em 2026-09-16 no fuso de Nova York. Consulte as notas no GitHub.

Atualizações em Herdr

O Herdr amplia o controle remoto pelo terminal e corrige falhas na navegação entre máquinas. A atualização dos dois lados da conexão é necessária para o encaminhamento pelo CLI. A restauração de sessões também recebe tratamento para preservar arquivos que não puderam ser carregados.

Herdr v0.9.1

Novidades

• Herdr v0.9.1 — SSH pelo CLI: herdr --machine <label-or-id> usa a sessão da máquina cadastrada. Cliente e servidor precisam da atualização, e uma falha remota não redireciona o comando para a máquina local.
• Herdr v0.9.1 — Windows: hosts Windows podem ser acessados por SSH a partir de Linux, macOS ou Windows. A instalação interativa pode atualizar o Herdr após confirmação.
• Herdr v0.9.1 — Letta Code: a integração experimental inclui detecção e restauração de conversas. A instalação usa herdr integration install letta.

Correções

• Herdr v0.9.1 — Sessões: um arquivo de sessão ilegível é preservado em session-backups/ antes da substituição. Quando essa preservação falha, o original permanece intacto.
• Herdr v0.9.1 — Acesso remoto: uma troca SSH interrompida pode ser cancelada ao selecionar um workspace local. Colagens grandes não encerram a conexão por erro na fila de saída.
• Herdr v0.9.1 — Agentes: o OpenCode V2 informa a atividade a partir do painel do chat. O Codex no Windows volta a enviar prompts após colagens longas, e configurações de integração são preservadas quando a escrita falha.
• Herdr v0.9.1 — Terminal: as seleções permanecem ativas durante a chegada de saída, e a leitura do histórico evita combinar estados de tela incompatíveis.

Ponto de Atenção

• Herdr v0.9.1 — Reinício necessário: servidores macOS já afetados pela perda de DNS após logout precisam de reinício completo da sessão. A transferência ao vivo não corrige esse estado. Reinicie também o OpenCode após atualizar sua integração.
• Herdr v0.9.1 — Teste sugerido: execute um comando remoto numa máquina cadastrada, interrompa a conexão e confirme que nenhum comando foi executado localmente. Verifique a restauração de uma sessão de teste e a navegação entre máquinas.

Notas da versão

• Herdr v0.9.1 — Publicação oficial: release estável, publicada em 2026-09-16 no fuso de Nova York. Consulte as notas no GitHub.

Atualizações em n8n

As releases do n8n com notas técnicas disponíveis corrigem a aplicação dos domínios permitidos da credencial e a consulta de créditos do Gateway. A linha 2.39 inclui avisos de migração futura, que você pode revisar antes de planejar a adoção da versão 3.

n8n 1.123.80

Correções

• n8n 1.123.80 — Domínios da credencial: as requisições declarativas respeitam os destinos permitidos configurados na credencial.

Ponto de Atenção

• n8n 1.123.80 — Teste sugerido: use uma credencial de teste com um único domínio permitido. Compare a requisição ao destino autorizado com outra a um domínio ausente da lista e confira a recusa desta última.

Notas da versão

• n8n 1.123.80 — Publicação oficial: release estável, publicada em 2026-09-16 no fuso de Nova York. Consulte as notas no GitHub.

n8n 2.39.6

Correções

• n8n 2.39.6 — Gateway: a elegibilidade dos créditos é verificada contra o sub-Node correto.

Novidades

• n8n 2.39.6 — Relatório de migração: o relatório inclui a futura renomeação do diretório de armazenamento e avisa sobre a variável obsoleta N8N_DB_PING_TIMEOUT.

Ponto de Atenção

• n8n 2.39.6 — Teste sugerido: confira a elegibilidade dos créditos num workflow com o Gateway e consulte o relatório de migração. A presença de um aviso sobre a versão 3 não significa que o diretório já tenha sido renomeado.

Notas da versão

• n8n 2.39.6 — Publicação oficial: release estável, publicada em 2026-09-16 no fuso de Nova York. Consulte as notas no GitHub.

Atualizações em Next.js

O Next.js publica duas canaries com comportamentos diferentes para a correspondência de idiomas. A canary.33 apresenta uma correção que a canary.34 reverte no mesmo dia. A versão mais recente também corrige o status de resposta durante fallback e a variação do cache por parâmetros raiz.

Next.js v16.4.0-canary.33

Correções

• Next.js v16.4.0-canary.33 — Idiomas: a publicação apresenta um ajuste no reconhecimento de caminhos do App Router com a configuração de idiomas do Pages Router.

Melhorias

• Next.js v16.4.0-canary.33 — React: a dependência é atualizada da revisão 019019be-20260911 para ff8f88fc-20260915.

Ponto de Atenção

• Next.js v16.4.0-canary.33 — Reversão posterior: o ajuste de idiomas foi revertido na canary.34, publicada no mesmo dia. Confira a versão instalada antes de atribuir a ela esse comportamento.
• Next.js v16.4.0-canary.33 — Teste sugerido: teste uma URL localizada num projeto que combine os dois roteadores. Esta é uma pré-release canary.

Notas da versão

• Next.js v16.4.0-canary.33 — Publicação oficial: release pré-release, publicada em 2026-09-16 no fuso de Nova York. Consulte as notas no GitHub.

Next.js v16.4.0-canary.34

Correções

• Next.js v16.4.0-canary.34 — App Router: o fallback preserva o status HTTP já confirmado pela rota.
• Next.js v16.4.0-canary.34 — Cache: os parâmetros raiz lidos dentro de use cache entram nos parâmetros que diferenciam as entradas do cache.
• Next.js v16.4.0-canary.34 — Transformações: os imports gerados não são posicionados antes das diretivas do arquivo.
• Next.js v16.4.0-canary.34 — Idiomas: o ajuste de correspondência entre App Router e Pages i18n introduzido na canary.33 é revertido.

Melhorias

• Next.js v16.4.0-canary.34 — Turbopack: os caminhos da árvore sintática usados na geração de código compartilham uma estrutura trie.

Ponto de Atenção

• Next.js v16.4.0-canary.34 — Teste sugerido: confira o status de uma rota com fallback e compare duas chamadas que variem um parâmetro raiz usado no cache. Revise também a navegação localizada após a reversão. A versão continua no canal canary.

Notas da versão

• Next.js v16.4.0-canary.34 — Publicação oficial: release pré-release, publicada em 2026-09-16 no fuso de Nova York. Consulte as notas no GitHub.

Atualizações em Orca

O Orca permite anexar arquivos por arrastar e soltar no chat nativo e corrige a retomada das conversas estruturadas após reinício. As mudanças no celular procuram manter a posição de leitura durante a transmissão das respostas, e a atividade dos agentes recebe identificação separada dos painéis.

Orca v1.4.204

Novidades

• Orca v1.4.204 — Chat nativo: o painel inteiro aceita arquivos arrastados, e o modo Fast considera as capacidades do provedor.
• Orca v1.4.204 — Busca de sessões: o AI Vault recebe o contrato público de busca de sessões e seus transportes. A criação do índice no scanner depende de uma configuração.

Correções

• Orca v1.4.204 — Retomada: os chats estruturados são retomados após reinício. A leitura parcial do histórico preserva o cursor antes das linhas ainda não aplicadas.
• Orca v1.4.204 — Agentes: o Grok anuncia a conclusão uma única vez ao terminar. O estado é associado ao agente, evitando confusão com o painel do terminal.
• Orca v1.4.204 — Workspaces: a ativação recupera um terminal após uma exceção, e a seleção de agente pode reconstruir um workspace indicado como vazio.
• Orca v1.4.204 — Celular: a resposta transmitida mantém um único controle de acompanhamento do fim do chat, evitando saltos durante a atualização.

Melhorias

• Orca v1.4.204 — Processamento: o terminal verifica links de arquivos em lote. O navegador trata entradas de ponteiro no próprio processo, e a reconexão do terminal evita gravar novamente um estado inteiro sem mudança.

Ponto de Atenção

• Orca v1.4.204 — Teste sugerido: arraste um arquivo para o chat, reinicie e confira a retomada do chat. No celular, acompanhe uma resposta longa e verifique se a posição de leitura permanece estável.

Notas da versão

• Orca v1.4.204 — Publicação oficial: release estável, publicada em 2026-09-16 no fuso de Nova York. Consulte as notas no GitHub.

Atualizações em Paperclip

A versão estável do Paperclip centraliza credenciais em Connections e amplia a comunicação dos agentes. Sua atualização inclui migrações de banco e a retirada de interfaces antigas, por isso a validação precisa conferir os consumidores das APIs e a configuração do proxy.

As publicações experimentais do dia também alteram a primeira tarefa e a fila de aprovações. O Gmail e os conectores Google Workspace foram ocultados na canary.5 e restaurados na canary.6. As publicações com tag 2026.917.0 pertencem ao dia 16 pelo horário de atualização do feed em Nova York.

Paperclip v2026.916.0

Novidades

• Paperclip v2026.916.0 — Connections: credenciais de provedores podem ser reutilizadas conforme a autorização pessoal ou compartilhada. A tarefa apresenta o formulário quando falta uma conexão, e a seleção de modelo permanece separada da credencial.
• Paperclip v2026.916.0 — Comunicação: o AgentMail experimental fornece uma caixa de email ao agente. Os conectores experimentais de chat vinculam conversas externas a tarefas e mantêm comentários internos separados das mensagens enviadas.
• Paperclip v2026.916.0 — GitHub: identidades gerenciadas aplicam o acesso do autor da instrução aceita. Essa identidade é preservada durante a continuação da tarefa e nos sandboxes.

Melhorias

• Paperclip v2026.916.0 — Runner nativo: a opção experimental enableNativeRunner fica habilitada por padrão nas instalações self-hosted. Apenas agentes configurados explicitamente usam o mecanismo, sem migração automática dos existentes.
• Paperclip v2026.916.0 — Busca e anexos: a busca de tarefas considera cobertura dos termos e recuperação conservadora de erros de digitação. Arquivos publicados pelos runners aparecem na aba Artifacts da tarefa.

Correções

• Paperclip v2026.916.0 — Banco e recuperação: o pool encerra conexões ociosas e é finalizado no desligamento. A preparação de workspaces recupera falhas transitórias, e mensagens recebidas durante a interrupção da tarefa são preservadas.

Breaking changes

• Paperclip v2026.916.0 — Perfis de modelo: modelProfiles é removido das configurações, das APIs e dos overrides. A migração 0236 apaga os perfis armazenados. Integrações que selecionavam um modelo alternativo para recuperação precisam adotar o caminho único de seleção.
• Paperclip v2026.916.0 — Credenciais nas APIs: as respostas de agentes ocultam os valores secretos de adapterConfig.env. Integrações que liam tokens dessas respostas precisam usar as conexões e autorizações apropriadas.
• Paperclip v2026.916.0 — Proxy reverso: X-Forwarded-Host só é considerado quando a conexão imediata atende a TRUST_PROXY. Confira essa configuração nos deploys que dependem do cabeçalho encaminhado.
• Paperclip v2026.916.0 — Conexões Anthropic: a configuração REST legada é removida. Utilize o fluxo de conexão de IA compatível, pois conexões REST não suportadas recebem recusa explícita.
• Paperclip v2026.916.0 — Revisões automáticas: o detector que criava tarefas de revisão de produtividade a partir de execuções e comentários é retirado. Os registros existentes continuam legíveis, mas novas revisões dependem dos mecanismos mantidos ou de acompanhamento explícito.

Ponto de Atenção

• Paperclip v2026.916.0 — Banco de dados: 49 migrações, de 0231 a 0279, são executadas automaticamente na inicialização. As migrações 0231 e 0236 descartam registros descritos nas notas. Prepare uma cópia recuperável do banco e valide a atualização fora de produção.
• Paperclip v2026.916.0 — Teste sugerido: confira uma conexão de modelo, a identidade GitHub de uma tarefa e uma requisição através do proxy. Verifique as integrações consumidoras da API de agentes e os registros das migrações antes de retomar as tarefas habituais.

Notas da versão

• Paperclip v2026.916.0 — Publicação oficial: publicação estável registrada em 2026-09-16. Consulte a release no GitHub.

Paperclip canary/v2026.916.0-canary.2

Novidades

• Paperclip canary/v2026.916.0-canary.2 — Avaliações: o guia doc/evals.md diferencia as duas famílias de teste. As skills paperclip-evals, add-runner-eval e add-product-e2e-eval orientam a criação dos casos.

Melhorias

• Paperclip canary/v2026.916.0-canary.2 — Histórico público: um hub consulta os históricos existentes, identifica campanhas parciais e preserva as datas das medições durante atualizações dos relatórios.

Ponto de Atenção

• Paperclip canary/v2026.916.0-canary.2 — Conferência sugerida: abra um histórico de cada família e confira o que foi executado e a data da medição. As URLs existentes das campanhas e sua avaliação são preservadas.

Notas da versão

• Paperclip canary/v2026.916.0-canary.2 — Publicação oficial: publicação pré-release canary registrada em 2026-09-16. Consulte a release no GitHub. A captura usa o feed oficial. Quando só há o horário de atualização do feed, ele é a referência disponível para o dia editorial.

Paperclip canary/v2026.916.1-canary.0

Melhorias

• Paperclip canary/v2026.916.1-canary.0 — Documentação: o arquivo de notas sai do diretório beta e recebe o caminho releases/v2026.916.0.md.

Ponto de Atenção

• Paperclip canary/v2026.916.1-canary.0 — Conferência sugerida: compare o arquivo com a publicação estável. Esta canary registra uma mudança documental de caminho, sem anunciar comportamento novo no aplicativo.

Notas da versão

• Paperclip canary/v2026.916.1-canary.0 — Publicação oficial: publicação pré-release canary registrada em 2026-09-16. Consulte a release no GitHub. A captura usa o feed oficial. Quando só há o horário de atualização do feed, ele é a referência disponível para o dia editorial.

Paperclip canary/v2026.916.1-canary.1

Correções

• Paperclip canary/v2026.916.1-canary.1 — Login no macOS: a leitura de autenticação local considera o login isolado mencionado na publicação.

Ponto de Atenção

• Paperclip canary/v2026.916.1-canary.1 — Limite das notas: valide a conexão isolada num perfil de teste. O trecho disponível não permite orientar edição manual do armazenamento de credenciais.

Notas da versão

• Paperclip canary/v2026.916.1-canary.1 — Publicação oficial: publicação pré-release canary registrada em 2026-09-16. Consulte a release no GitHub. A captura usa o feed oficial. Quando só há o horário de atualização do feed, ele é a referência disponível para o dia editorial.

Paperclip canary/v2026.916.1-canary.2

Novidades

• Paperclip canary/v2026.916.1-canary.2 — Primeira tarefa: a skill /first-task acompanha a tarefa inicial, preservando a persona editada. O Codex recebe as skills como entradas estruturadas no início e na retomada.
• Paperclip canary/v2026.916.1-canary.2 — Avaliações: o relatório reúne conversas, perguntas e aprovações da primeira tarefa nos runners legados e nativos.

Correções

• Paperclip canary/v2026.916.1-canary.2 — Claude ACPX: a skill atribuída é invocada pelo parser nativo de comandos, preservando os argumentos da tarefa. Uma menção em prosa não substitui essa invocação.

Ponto de Atenção

• Paperclip canary/v2026.916.1-canary.2 — Limitação documentada: a publicação ainda registra dois cenários com falha de comportamento no Claude: início do trabalho antes do aceite e ausência de plano salvo após uma solicitação explícita de planejamento.
• Paperclip canary/v2026.916.1-canary.2 — Teste sugerido: execute uma primeira tarefa numa instância descartável, confira a skill invocada e verifique o aceite antes da ação. Consulte as mensagens registradas quando o resultado falhar.

Notas da versão

• Paperclip canary/v2026.916.1-canary.2 — Publicação oficial: publicação pré-release canary registrada em 2026-09-16. Consulte a release no GitHub. A captura usa o feed oficial. Quando só há o horário de atualização do feed, ele é a referência disponível para o dia editorial.

Paperclip canary/v2026.916.1-canary.3

Novidades

• Paperclip canary/v2026.916.1-canary.3 — Fila de respostas: as respostas dos cartões aparecem na fila com as escolhas e a revisão exata da aprovação preservadas.

Correções

• Paperclip canary/v2026.916.1-canary.3 — Continuidade: a execução que gerou o cartão ainda pode concluir sua etapa de revisão. Uma alteração desatualizada de atribuição não pode abandonar a resposta já enfileirada.

Ponto de Atenção

• Paperclip canary/v2026.916.1-canary.3 — Interação: o envio para um turno compatível por Steer exige um clique explícito. Um provedor aguardando a resposta à própria pergunta continua recebendo-a diretamente.
• Paperclip canary/v2026.916.1-canary.3 — Teste sugerido: aceite uma proposta antes de a execução terminar e confira sua presença na fila. Verifique a continuação após a conclusão e teste Interrupt separadamente numa tarefa descartável.

Notas da versão

• Paperclip canary/v2026.916.1-canary.3 — Publicação oficial: publicação pré-release canary registrada em 2026-09-16. Consulte a release no GitHub. A captura usa o feed oficial. Quando só há o horário de atualização do feed, ele é a referência disponível para o dia editorial.

Paperclip canary/v2026.916.1-canary.4

Novidades

• Paperclip canary/v2026.916.1-canary.4 — Railway: o catálogo recebe uma conexão com ferramentas para deploy sujeitas aos controles do aplicativo.

Ponto de Atenção

• Paperclip canary/v2026.916.1-canary.4 — Limite das notas: confira os parâmetros e as permissões exibidos na conexão antes de autorizar uma implantação. A descrição curta não permite listar ações específicas ou afirmar compatibilidade com qualquer projeto Railway.

Notas da versão

• Paperclip canary/v2026.916.1-canary.4 — Publicação oficial: publicação pré-release canary registrada em 2026-09-16. Consulte a release no GitHub. A captura usa o feed oficial. Quando só há o horário de atualização do feed, ele é a referência disponível para o dia editorial.

Paperclip canary/v2026.916.1-canary.5

Correções

• Paperclip canary/v2026.916.1-canary.5 — Catálogo: as nove entradas Google são ocultadas na interface e nos pontos de configuração inicial.

Breaking changes

• Paperclip canary/v2026.916.1-canary.5 — Novas conexões Google: o catálogo desta versão não oferece a criação dessas conexões. Instalações que precisam configurar uma conexão nova devem considerar a canary.6, que restaura as entradas no mesmo dia.

Ponto de Atenção

• Paperclip canary/v2026.916.1-canary.5 — Conexões existentes: as definições dos conectores e suas credenciais são mantidas. A remoção temporária afeta a descoberta e a configuração inicial na interface.

Notas da versão

• Paperclip canary/v2026.916.1-canary.5 — Publicação oficial: publicação pré-release canary registrada em 2026-09-16. Consulte a release no GitHub. A captura usa o feed oficial. Quando só há o horário de atualização do feed, ele é a referência disponível para o dia editorial.

Paperclip canary/v2026.916.1-canary.6

Correções

• Paperclip canary/v2026.916.1-canary.6 — Conectores Google: o catálogo volta a exibir as nove entradas, com as configurações de marca e os testes anteriores.

Ponto de Atenção

• Paperclip canary/v2026.916.1-canary.6 — Teste sugerido: abra Connectors e confira o Gmail e os serviços Google Workspace. Verifique também uma conexão existente, cujas credenciais foram preservadas durante a ocultação temporária.

Notas da versão

• Paperclip canary/v2026.916.1-canary.6 — Publicação oficial: publicação pré-release canary registrada em 2026-09-16. Consulte a release no GitHub. A captura usa o feed oficial. Quando só há o horário de atualização do feed, ele é a referência disponível para o dia editorial.

Paperclip canary/v2026.917.0-canary.0

Correções

• Paperclip canary/v2026.917.0-canary.0 — GitHub Actions: o cabeçalho X-MCP-Toolsets: default,actions é enviado na descoberta, na atualização e na execução das conexões gerenciadas ou autenticadas por token pessoal.

Ponto de Atenção

• Paperclip canary/v2026.917.0-canary.0 — Teste sugerido: confirme a permissão Actions na instalação da GitHub App e atualize as ações da conexão. Depois, confira a presença de actions_run_trigger e teste method: "run_workflow" num workflow descartável já autorizado.

Notas da versão

• Paperclip canary/v2026.917.0-canary.0 — Publicação oficial: publicação pré-release canary registrada em 2026-09-16. Consulte a release no GitHub. A captura usa o feed oficial. Quando só há o horário de atualização do feed, ele é a referência disponível para o dia editorial.

Paperclip nightly/v2026.917.0-nightly.0

Correções

• Paperclip nightly/v2026.917.0-nightly.0 — Ferramentas MCP: as consultas ao GitHub incluem o conjunto actions junto ao padrão, tanto para descoberta quanto para execução.

Ponto de Atenção

• Paperclip nightly/v2026.917.0-nightly.0 — Permissões: a mudança não concede acesso ao repositório nem substitui a autorização Actions. Confira a permissão existente e atualize as ferramentas da conexão antes de testar um workflow. Esta publicação pertence ao canal nightly.

Notas da versão

• Paperclip nightly/v2026.917.0-nightly.0 — Publicação oficial: publicação pré-release nightly registrada em 2026-09-16. Consulte a release no GitHub. A captura usa o feed oficial. Quando só há o horário de atualização do feed, ele é a referência disponível para o dia editorial.

Atualizações em Portainer

O Portainer 2.45.1 LTS corrige o acesso a serviços externos e falhas de interface, mas desativa backups Azure Blob autenticados por certificado no modo FIPS. A conferência desse método de backup deve preceder a atualização de uma instalação que dependa dele. O horário UTC de 17/09 corresponde à noite de 16/09 em Nova York.

A linha 2.39 LTS recebe uma correção no atualizador: o resultado do teste de saúde só é lido depois que o comando termina. Essa mudança evita considerar saudável um container cuja verificação ainda não foi executada, situação que podia deixar uma atualização com falha sem reversão.

Portainer 2.39.8

Melhorias

• Portainer 2.39.8 — Dependências: a versão utiliza Go 1.25.14 e atualiza as bibliotecas Go relacionadas nas notas de segurança. A imagem do shell Kubernetes recebe kubectl 1.37.0 e atualizações dos componentes do Alpine.

Correções

• Portainer 2.39.8 — Atualizador: a leitura do código de saída aguarda a conclusão da sessão que executa o teste de saúde. A correção permite reconhecer a falha e acionar a reversão da atualização.

Ponto de Atenção

• Portainer 2.39.8 — Teste sugerido: execute uma atualização com falha de saúde num ambiente descartável e confira a reversão. Snapshots Async Edge ainda podem exibir uma data inválida, e o suporte a Podman permanece limitado a CentOS 9 com Podman 5 rootful.

Notas da versão

• Portainer 2.39.8 — Publicação oficial: release estável de 16/09/2026 no fuso de Nova York. Consulte as notas no GitHub.

Portainer 2.45.1

Correções

• Portainer 2.45.1 — Requisições externas: a resolução de charts Helm e as ações Git por HTTP ou HTTPS usam o transporte com verificação contra SSRF.
• Portainer 2.45.1 — Credenciais de registry: a troca de um token limpa o cache do registry Helm, evitando o reaproveitamento da credencial anterior.
• Portainer 2.45.1 — Swarm e Kubernetes: a lista de redes Swarm volta a renderizar após o erro envolvendo NodeRole. Os detalhes de um Node Kubernetes exibem apenas os pods executados nele.
• Portainer 2.45.1 — Edge Updater: a correção da ordenação permite carregar a tela de status.

Melhorias

• Portainer 2.45.1 — Dependências: a publicação atualiza bibliotecas Go e a imagem do shell kubectl, incluindo kubectl 1.37.0 e Helm 4.2.4. As notas oficiais relacionam as correções de vulnerabilidades por componente.

Breaking changes

• Portainer 2.45.1 — Azure Blob em FIPS: backups que autenticam por certificado deixam de aceitar esse método no modo FIPS. Revise a configuração e escolha um método compatível antes de depender do próximo backup.

Ponto de Atenção

• Portainer 2.45.1 — Limitações conhecidas: snapshots Async Edge podem exibir uma data inválida de atualização. O suporte a Podman permanece limitado a CentOS 9 com Podman 5 rootful e não inclui o script de cadastro automático.
• Portainer 2.45.1 — Teste sugerido: confira um backup no modo utilizado, troque um token de registry de teste e valide a listagem de redes Swarm.

Notas da versão

• Portainer 2.45.1 — Publicação oficial: release estável, publicada em 2026-09-16 no fuso de Nova York. Consulte as notas no GitHub.

A atualização do Paperclip exige conferir o banco e as integrações que consumiam as interfaces removidas. No Portainer, valide o método de backup antes de trocar a versão. Depois, teste as conexões MCP do Claude Code e compare as rotas e o cache no Next.js instalado. Essa sequência permite distinguir uma incompatibilidade de configuração de uma falha na retomada da sessão.