Atualizações de ferramentas em 2026-07-30

Os sete releases de 30 de julho concentram mudanças em sessões de agentes, autenticação, sandbox, acesso remoto e deploy de containers. O Copilot CLI publicou duas versões no mesmo dia, enquanto Portainer e Orca trouxeram conjuntos maiores de correções.

O Spec Kit v0.15.0 aparece no registro diário, mas a origem informa somente o comando de instalação. Essa publicação não oferece mensagem técnica suficiente para orientar uma tela ou uma validação funcional.

copilot-cli

As duas versões do Copilot CLI ampliam o gerenciamento de sessões e a aplicação de políticas corporativas usadas por empresas. A v1.0.77 também muda o login padrão nos terminais locais que oferecem interação direta com o usuário.

Copilot CLI v1.0.76

Novidades

• Copilot CLI v1.0.76 — Plugins: /plugins permite habilitar ou desabilitar cada extensão instalada no ambiente.
• Copilot CLI v1.0.76 — Sessões: uma sidebar experimental reúne sessões simultâneas e apresenta o estado de cada uma.
• Copilot CLI v1.0.76 — Modelos: grok-4.5 entrou na seleção disponível.

Melhorias

• Copilot CLI v1.0.76 — Rede e revisão: web_fetch segue redirecionamentos com confirmação da nova origem, e a comparação dos arquivos alterados ficou mais responsiva.

Correções

• Copilot CLI v1.0.76 — Sessões e hooks: a retomada preserva o modo usado, textos ainda não enviados permanecem na sessão correta e retornos inválidos de hooks deixam de corromper o histórico.
• Copilot CLI v1.0.76 — Worktrees: o diretório da sessão permanece no worktree escolhido.

Breaking changes

Ponto de Atenção

• Copilot CLI v1.0.76 — Sandbox corporativo: políticas administradas podem impor restrições adicionais. Teste sugerido: confira os campos travados em /sandbox e tente acessar um caminho negado por link simbólico.

Notas da versão

Copilot CLI v1.0.77

Novidades

• Copilot CLI v1.0.77 — Autenticação: copilot login usa OAuth pelo navegador em terminais locais interativos; sessões remotas preservam device code por padrão.
• Copilot CLI v1.0.77 — Políticas administradas: macOS e Windows podem receber configurações de sandbox por MDM.

Melhorias

• Copilot CLI v1.0.77 — Modelos e entrada: o servidor pode escolher o esforço de raciocínio padrão, e Ctrl+G abre o editor durante respostas de ask_user.

Correções

Breaking changes

• Copilot CLI v1.0.77 — Autopilot: a aprovação incondicional desativa o sandbox na sessão atual quando o bypass estiver permitido.

Ponto de Atenção

• Copilot CLI v1.0.77 — Login: automações que esperam device code precisam usar --device-code. Teste sugerido: valide --web-flow e --device-code em sessões separadas.

Notas da versão

gemini-cli

A nightly do Gemini CLI reúne trabalho preparatório voltado à geração automatizada de pull requests no repositório. A origem mistura incrementos de versão com mudanças funcionais, portanto a adoção exige um perfil separado para testes.

Gemini CLI v0.55.0-nightly.20260730.gdc859e8e4

Novidades

• Gemini CLI v0.55.0 nightly — Geração de pull requests: a linha inclui locks duplos no Firestore, utilitários de ingestão para testes e um runner do Antigravity.

Melhorias

Correções

• Gemini CLI v0.55.0 nightly — Core: respostas de função mescladas deixam de interferir na localização do loop ativo.

Breaking changes

Ponto de Atenção

• Gemini CLI v0.55.0 nightly — Build de desenvolvimento: use um perfil separado. Teste sugerido: execute uma sequência com várias respostas de função e confira o loop retomado.

Notas da versão

n8n

O n8n publicou uma correção concentrada no AI Assistant e na escolha do ambiente usado para executar código. A seleção do provedor de sandbox permanece gravada quando o usuário fecha o painel e volta ao assistente.

n8n 2.33.2

Novidades

Melhorias

Correções

• n8n 2.33.2 — AI Assistant: a seleção do provedor de sandbox permanece disponível durante o uso do assistente.

Breaking changes

Ponto de Atenção

• n8n 2.33.2 — Configuração do sandbox: instalações com vários provedores devem conferir a opção gravada. Teste sugerido: escolha um provedor, feche o painel e reabra o assistente.

Notas da versão

orca

O Orca v1.4.162 amplia o uso de worktrees compartilhados e acrescenta novos agentes à criação de workspaces. A maior parte da publicação corrige acesso por SSH, estabilidade dos terminais e retomada das sessões em dispositivos móveis.

Orca v1.4.162

Novidades

• Orca v1.4.162 — Agentes e worktrees: Trae CLI entrou na lista de agentes TUI, e worktree.sharedDirectories declara diretórios compartilhados no orca.yaml.
• Orca v1.4.162 — Workspaces: os seletores de projeto e host aceitam busca conforme a digitação.

Melhorias

• Orca v1.4.162 — Desempenho: o dashboard reduz o reenvio de ícones, e o AI Vault reutiliza índices para encontrar sessões e worktrees.

Correções

• Orca v1.4.162 — Terminal e SSH: reconexões simultâneas e retenção de terminais ocultos receberam limites explícitos.
• Orca v1.4.162 — Skills e plugins: o atualizador comunica falhas com mais precisão, e quatro falhas de confiança no sistema de plugins foram corrigidas.

Breaking changes

Ponto de Atenção

• Orca v1.4.162 — Acesso remoto: SSH, WebSocket e pareamento mobile mudaram no mesmo release. Teste sugerido: interrompa a conexão de um host e confirme a retomada do terminal.

Notas da versão

portainer

O Portainer 2.44.0 amplia a tela de workflows e mostra as GPUs disponíveis nos detalhes de cada ambiente. As correções protegem o deployer do Swarm, recuperam autenticação em registries privados e evitam confirmações falsas durante deploys no Kubernetes.

Portainer 2.44.0

Novidades

• Portainer 2.44.0 — Workflows: uma tela mostra os detalhes e preserva o estado de cada artefato associado.
• Portainer 2.44.0 — Ambientes: a tela de detalhes informa quais GPUs estão disponíveis no host selecionado.

Melhorias

• Portainer 2.44.0 — Build de imagens: o pipeline usa BuildKit 0.31.2 e attestations SLSA v1.0.
• Portainer 2.44.0 — Edge: o túnel ficou mais resistente a conexões com latência alta ou perda de tráfego durante o transporte.

Correções

• Portainer 2.44.0 — Segurança: foram corrigidos acesso por service accounts remanescentes e path traversal no deployer de Compose para Swarm.
• Portainer 2.44.0 — Deploys: autenticação em registries privados, manifests do Kubernetes e estados de implantação após timeout receberam correções.

Breaking changes

• Portainer 2.44.0 — Proveniência: ferramentas que interpretam attestations precisam aceitar SLSA v1.0 no lugar do formato v0.2.

Ponto de Atenção

• Portainer 2.44.0 — Compatibilidade: Podman continua limitado a CentOS 9 com Podman 5 rootful. Teste sugerido: valide uma build com registry privado e confira a attestation.

Notas da versão

speckit

O Spec Kit v0.15.0 aparece no feed sem uma descrição funcional que explique as mudanças publicadas. A origem informa apenas como instalar a versão e não oferece uma conferência prática para o leitor.

Spec Kit v0.15.0

Novidades

Melhorias

Correções

Breaking changes

Ponto de Atenção

• Spec Kit v0.15.0 — Origem pública: a ausência de notas impede orientar migração ou teste funcional.

Notas da versão

As mudanças de autenticação e sandbox exigem homologação com as políticas usadas nos ambientes de desenvolvimento da empresa. No Portainer, qualquer automação que leia attestations de build também precisa aceitar integralmente o formato SLSA publicado pela nova versão.