Resumo
O Orca v1.4.217 corrige a inicialização de workers com Codex 0.158 e executa um servidor separado para cada aba Codex nova no terminal. Esse isolamento preserva as outras abas quando uma é encerrada, mas altera a visibilidade das sessões para ferramentas externas.
Novidades
- Orca v1.4.217 — SSH: a autenticação interativa aceita códigos e outras etapas de MFA exigidas pelo host.
- Orca v1.4.217 — Editor: arquivos Solidity, Typst e Twig recebem realce de sintaxe. Edições em rich text preservam o Markdown de origem.
Melhorias
- Orca v1.4.217 — Abas Codex: para Codex 0.157 ou mais recente, novos terminais usam servidores separados. O encerramento de uma aba não derruba o servidor das demais.
- Orca v1.4.217 — Atividade: telas pequenas agrupam agentes extras em um indicador
+Nantes de reduzir os rótulos a ícones. Conversas de agentes em terminais flutuantes abrem o painel correspondente. - Orca v1.4.217 — Navegador: telas estreitas oferecem ferramentas por um menu e a navegação aceita domínios com porta explícita.
Correções
- Orca v1.4.217 — Workers Codex: a inicialização verifica a disponibilidade do campo de composição vazio. O texto de boas-vindas usado anteriormente foi removido no Codex 0.158. Workers com modelo ou esforço personalizado também iniciam sem ficar em espera.
- Orca v1.4.217 — Arquivos remotos: o acesso respeita a propriedade do repositório. Instalações SSH interrompidas podem ser retomadas sem remover dependências em uso.
- Orca v1.4.217 — Agentes: a versão trata falhas de descarte de hooks OpenCode e preserva hooks no YAML do Hermes. A gravação da configuração do Kimi considera a remoção do arquivo durante a escrita.
- Orca v1.4.217 — Windows: a detecção do Git Bash usa a organização da instalação. Links com pontuação japonesa permanecem intactos e o acesso aos PTYs nativos recebe sincronização.
- Orca v1.4.217 — Orquestração: workers ligados a terminais que deixaram de existir são encerrados. Recargas e cancelamentos liberam listeners auxiliares e observadores de arquivos.
Breaking changes
- Orca v1.4.217 — Sessões compartilhadas: o isolamento por padrão impede que
codex agents, Run in background e o aplicativo Codex desktop ou uma IDE encontrem sessões iniciadas no Orca. Se o seu fluxo depende desse compartilhamento, adicioneexport ORCA_CODEX_ISOLATE=0ao arquivo de inicialização do shell e reabra os terminais.
Ponto de Atenção
- Orca v1.4.217 — Terminais existentes: abas abertas antes da atualização mantêm o comportamento anterior até serem reabertas. Muitas abas isoladas também consomem mais memória.
- Orca v1.4.217 — Teste sugerido: abra duas abas Codex novas, encerre uma e confira a continuidade da outra. Se precisar de sessões compartilhadas, verifique a visibilidade externa após definir a variável e reabrir os terminais. Confira também o login SSH com MFA.
Notas da versão
- Orca v1.4.217 — Conteúdo do patch: a publicação parte da versão diária de 27 de setembro e inclui correções selecionadas. Mudanças posteriores da branch principal não estão necessariamente presentes.
- Orca v1.4.217 — Botões do mouse: a adição de navegação pelos botões de avançar e voltar foi revertida. As notas não a apresentam como funcionalidade mantida.