Orca v1.4.198

Resumo

O Orca v1.4.198 amplia o chat estruturado para Codex e Claude, apresenta diferenças de arquivo dentro da sessão e adiciona ações de painel às interfaces nativas. A publicação modifica projetos, SSH, Windows e Windows Subsystem for Linux (WSL), além de reduzir leituras repetidas no editor, no terminal e em worktrees.

Novidades

• Orca v1.4.198 — Chat estruturado: sessões do Codex ganham interface nativa no aplicativo móvel, e o Claude usa o Claude Agent SDK no macOS e no Linux.
• Orca v1.4.198 — Revisão de arquivos: alterações feitas pelo agent aparecem como cards de comparação dos arquivos alterados dentro do chat, com ações para dividir ou mover a sessão entre painéis.
• Orca v1.4.198 — GitHub Projects: visualizações Roadmap são renderizadas como timeline.
• Orca v1.4.198 — Idiomas: as configurações do perfil Orca recebem coreano, a interface ganha francês e o onboarding recebe japonês.

Melhorias

• Orca v1.4.198 — Interface: abas ficam mais estreitas, recebem rolagem e preservam favicons durante navegações no mesmo domínio.
• Orca v1.4.198 — Chat nativo: linhas de tools do Codex descrevem a ação executada, itens MCP e buscas web deixam de exibir opcodes, e tarefas monitoradas podem ser interrompidas separadamente.
• Orca v1.4.198 — Desempenho: worktrees, Git, renderer e terminal reduzem leituras repetidas, alocações transitórias e reconstruções de estado durante a interação.
• Orca v1.4.198 — SSH e relay: o CLI informa a plataforma do host, e os serviços remotos reduzem varreduras e reaproveitam buffers ou timers durante conexões ativas.

Correções

• Orca v1.4.198 — Worktrees: criação e remoção usam o host de execução resolvido, e preparações expiradas deixam de impedir uma nova tentativa.
• Orca v1.4.198 — Windows e WSL: gravações remotas usam SFTP, processos de terminal são observados corretamente e shims .cmd de npm ou pnpm são resolvidos além do cmd.exe.
• Orca v1.4.198 — Segurança no Windows: a instalação repara permissões no mesmo início, remove usos desnecessários de -ExecutionPolicy Bypass e assina o desinstalador NSIS.
• Orca v1.4.198 — Recuperação: uma janela que não recarrega retorna uma falha explícita, e a revogação de sessão em cloud chega ao renderer.

Ponto de Atenção

• Orca v1.4.198 — Chat estruturado: a interface melhorada do Codex depende da opção experimental Structured Chat. Confirme o comportamento com a configuração ligada e desligada.
• Orca v1.4.198 — Teste sugerido: abra uma sessão estruturada, revise a comparação dos arquivos alterados no chat e mova a sessão para outro painel. Depois, restaure um terminal SSH no Windows ou no Windows Subsystem for Linux (WSL).

Notas da versão

• Orca v1.4.198 — Publicação oficial: consulte o release no GitHub, publicado em 8 de setembro de 2026.