Orca v1.4.163

Resumo

O Orca v1.4.163 reúne cinco tags (v1.4.163 e as candidatas rc.0 a rc.3) em uma leva grande de correções e pequenos recursos, concentrada em terminal/PTY, mobile, conexão remota via SSH e relay, gerenciamento de skills e supervisão de processos auxiliares no macOS e no Windows.

Novidades

• CLI headless para skills e credenciais: adiciona orca skills install e orca skills update para configurar skills sem interface, e orca account add/account list para gerenciar credenciais de Claude e Codex em hosts headless.
• Vínculo com Jira: permite linkar issues do Jira diretamente na criação de workspace.
• Anexo de imagens em feedback: permite anexar imagens ao enviar feedback pelo app.
• Canal de atualização por hora: adiciona um canal de atualização “hourly” com troca de build, restrito ao macOS, com nomes de release por versão, número de build, horário e hash.
• Busca no board kanban: adiciona campo de busca à visão kanban do workspace.
• Tabela do editor Markdown mais rica: navegação por Tab, Enter e Backspace nas tabelas do editor rich-markdown.

Melhorias

• Terminal e PTY: reduz o esmaecimento de painéis inativos, ativa links OSC recém-criados no primeiro clique, serializa checkpoints com uma única passada, virtualiza as colunas do board de workspace para abrir mais rápido, e limita a fila de mutações de orquestração.
• Skills: limita o cache de descoberta de skills instaladas, lê skills instaladas a partir do runtime remoto conectado, e para de marcar como modificada uma skill não alterada por sidecars do sistema operacional.
• Supervisão de processos auxiliares: supervisiona os provedores de desktop do Linux e do Windows a partir do processo principal, e vincula o helper do macOS ao PID do processo supervisor.
• Internacionalização: adota gettext PO como fonte canônica de tradução.

Correções

• Mobile: corrige rolagem de terminal por gesto, sessões duplicadas ao revelar terminal, perda do id de sessão do provedor durante ociosidade do agente, reconexão após falhas de handshake E2EE, exibição da caret do terminal em TUIs de buffer principal (Claude Code), recuperação de sockets meio-abertos sem evento de fechamento, e recuperação de pareamento após falhas do Android SecureStore.
• Conexão remota, SSH e relay: corrige recuperação e estacionamento seguro de terminais pareados, preserva a identidade do PTY durante a promoção para desktop, sobrevive à saída do PTY após uma entrega cancelada, recusa fallback silencioso quando o convite de pareamento falha, e mantém o dono correto de terminais retomados em hosts com tela.
• Orquestração e daemon: preserva workers ativos durante atualizações, prioriza a autoridade atual sobre o fallback legado, e mantém a evidência de auditoria fora da thread principal.
• Windows: separa o updater da migração de orquestração, corrige a inicialização durante atualizações parciais, para de rejeitar spawns de .cmd sob Program Files (x86), e corrige o fallback de GPU para remover de fato o processo filho de GPU.
• macOS: reconhece o aviso de TCC após fechamento e verifica o Full Disk Access com nova exibição de avisos.
• CI e release: sobrevive a instabilidades do PSGallery na assinatura do Windows, e inclui referência de commit e responsável pelo corte no Slack de assinatura.

Breaking changes

A origem pública não declara quebra de compatibilidade nesta versão.

Ponto de Atenção

• Orca v1.4.163 — Volume de correções concentrado em mobile e conexão remota: equipes que operam hosts remotos ou usam o app mobile como cliente principal devem revisar a lista completa antes de atualizar em ambientes críticos, já que a maior parte das correções está justamente nesses fluxos.

Notas da versão

A publicação reúne também dois reverts registrados no próprio changelog (“restore pre-worker process boundaries” e “Clarify macOS access prompt guidance”, esta última revertida e depois refeita como “Refine macOS access prompt guidance”), sinal de ajuste em andamento durante o ciclo de release.