Resumo
O OpenScreen 2.0.0-rc.1 reúne a evolução do editor de vídeo com importação de áudio e gravação de voz sobre a timeline. A publicação também revisa a captura por plataforma e aproxima a prévia do resultado exportado, com correções de sincronização e composição visual.
Novidades
- OpenScreen 2.0.0-rc.1 — Áudio na timeline: você pode importar faixas, gravar voz sobre o vídeo e ajustar fades ou repetição. Faixas sobrepostas recebem linhas próprias e a música reduz seu volume durante a voz.
- OpenScreen 2.0.0-rc.1 — Transcrição editável: palavras reconhecidas incorretamente podem ser corrigidas sem remover o trecho do vídeo. As correções permanecem após nova transcrição e a voz gravada também alimenta o texto.
- OpenScreen 2.0.0-rc.1 — Aparência do projeto: presets compartilháveis registram a aparência. O editor oferece formatos ajustados à composição, temas originais de cursor e efeitos de câmera tridimensional.
- OpenScreen 2.0.0-rc.1 — Captura no macOS: a seleção nativa de fontes é integrada no macOS 15.2 ou superior. Uma janela inicial orienta as permissões necessárias e há opções para ocultar notificações e ícones da área de trabalho.
Melhorias
- OpenScreen 2.0.0-rc.1 — Volume da exportação: a exportação usa um limitador suave e volume de referência de -16 LUFS. Faixas musicais iniciam em -18 dB, com fades de um segundo.
- OpenScreen 2.0.0-rc.1 — Zoom automático: sugestões usam os cliques registrados e preservam uma visão ampla nas extremidades da gravação. O editor permite remover os ajustes da timeline.
- OpenScreen 2.0.0-rc.1 — Transcrição e interface: a extração nativa de áudio ocorre fora da thread da interface. Controles recebem descrições de acessibilidade e o site amplia a documentação traduzida, incluindo pt-BR.
Correções
- OpenScreen 2.0.0-rc.1 — Sincronização de áudio: cortes e alterações de ritmo preservam a posição das faixas importadas. A reprodução contínua acompanha a exportação e a voz não é transcrita a partir de uma faixa de música.
- OpenScreen 2.0.0-rc.1 — Captura por plataforma: o Windows recebe ajustes no encerramento da captura e na decodificação AV1. O Linux preserva o tempo dos frames e o macOS recebe recuperação de gravações após falha do processo de escrita.
- OpenScreen 2.0.0-rc.1 — Composição e exportação: máscaras de privacidade acompanham o zoom, o formato exportado segue a cena e o cursor preserva sua visibilidade registrada. A exportação pela linha de comando respeita os ajustes do editor.
- OpenScreen 2.0.0-rc.1 — Empacotamento: o aplicativo macOS inclui o ffmpeg usado na transcrição. A distribuição do ONNX Runtime respeita o requisito de macOS 13.
Breaking changes
- OpenScreen 2.0.0-rc.1 — Codec de exportação: o seletor de codec é removido e a exportação usa H.264. Processos que dependiam da escolha de H.265 precisam adaptar seu formato de saída.
Ponto de Atenção
Esta versão é uma candidata a lançamento. Teste sugerido: importe uma faixa de áudio, faça um corte na timeline e compare a sincronização da prévia com o vídeo exportado. No macOS 13 e 14, a gravação não oferece microfone, conforme a limitação registrada nas notas. A inserção de palavras não faladas tem restrições no build publicado e não deve ser apresentada como edição livre disponível.
Notas da versão
O histórico extenso inclui alterações posteriormente revertidas. Os recursos descritos aqui respeitam as ressalvas do release oficial do OpenScreen 2.0.0-rc.1.