Resumo
O Claude Code v2.1.269 adiciona avaliação de plugins pela CLI e controles de agentes, hooks e permissões no VS Code. As correções recuperam sessões interrompidas, preservam o cache de prompts e aplicam as restrições de escrita aos arquivos modificados por tee. A publicação também corrige permissões dos arquivos extraídos de plugins.
Novidades
- Claude Code v2.1.269 — Avaliação de plugins:
claude plugin evalexecuta a suíte de avaliação de um plugin e produz resultados reproduzíveis em JSON e num relatório HTML. - Claude Code v2.1.269 — Estilos de resposta:
/output-style [name]lista e seleciona estilos, inclusive por Remote Control e em sessões sem interface interativa. - Claude Code v2.1.269 — Alterações pelo Bash:
bashEditDiffEnabledacrescenta ao resultado da ferramenta a comparação dos arquivos modificados quando o Bash realiza edições. - Claude Code v2.1.269 — Telemetria:
OTEL_METRICS_INCLUDE_REPOSITORYinclui atributosvcs.*nas métricas e nos eventos. Eventos de commit recebemvcs.ref.head.*comOTEL_LOG_TOOL_DETAILS. - Claude Code v2.1.269 — VS Code: a extensão apresenta cartões dos subagentes, com interrupção individual e transcrições somente leitura. Diálogos próprios permitem consultar e editar hooks e permissões nas configurações autorizadas.
Melhorias
- Claude Code v2.1.269 — Sessões longas: a atualização da transcrição evita reprocessar todo o histórico para montar os resumos das ferramentas. O painel de alterações abre com a comparação já renderizada.
- Claude Code v2.1.269 — Gateway e concorrência:
CLAUDE_CODE_GATEWAY_MODEL_DISCOVERY_TIMEOUT_MSaltera o prazo de descoberta de modelos, cujo padrão é três segundos.CLAUDE_CODE_WORKFLOW_MAX_CONCURRENT_AGENTSaceita de 1 a 256 para configurar o limite de agentes simultâneos por execução do Workflow. - Claude Code v2.1.269 — Revisão publicada:
/ultrareview --postpublica o comentário quando recebe os resultados e exibe o link, dispensando uma segunda sessão Cloud para esse envio. - Claude Code v2.1.269 — Terminal: terminais que respondem à consulta de teclado kitty recebem atalhos adicionais por SSH. A interface também melhora a navegação por teclado e leitores de tela no VS Code.
Correções
- Claude Code v2.1.269 — Escrita de arquivos: as restrições
Edit()e a verificação do destino de escrita alcançam os arquivos modificados portee. Uma permissãoBash(tee:*)não autoriza destinos fora das pastas de trabalho. - Claude Code v2.1.269 — Arquivos de plugins: a extração impede a leitura por outros usuários locais, retira permissões de escrita global e remove resíduos de extrações anteriores.
- Claude Code v2.1.269 — Configuração de permissões: a negação inicial
!fica restrita à fonte de configuração que a declarou. A saídapermission_denialsinclui as recusas de Read, Edit e Write aplicadas por caminho. - Claude Code v2.1.269 — Retomada e cache: a continuação após o limite de saída e a retomada de uma resposta interrompida preservam o reaproveitamento do prompt. Sessões sem interface mantêm respostas durante trocas de modelo e novas tentativas.
- Claude Code v2.1.269 — Estado da sessão: a compactação informa o estado atual do Git. Agentes em segundo plano continuam aparecendo como ativos, e
/goalrepete chamadas após falhas ou informa o motivo da pausa. - Claude Code v2.1.269 — MCP e LSP: servidores MCP de plugins reconectam ao retomar uma sessão remota. Servidores LSP recebem
exitmesmo quando recusamshutdown. - Claude Code v2.1.269 — Rotinas Cloud: a execução evita duplicatas após falhas temporárias e deixa de encerrar antecipadamente rotinas com subagentes ainda ativos.
- Claude Code v2.1.269 — Windows e anexos: comandos PowerShell enviados ao segundo plano continuam após a saída do Claude Code. Imagens JPEG em CMYK são convertidas para permitir anexação.
Ponto de Atenção
- Claude Code v2.1.269 — Estabilidade: esta publicação pertence ao canal estável. Plugins definidos pelas configurações administradas entram na próxima sessão sem interface e no Claude Desktop quando ele incorporar esta versão da CLI.
- Claude Code v2.1.269 — Teste sugerido: num diretório de teste, configure uma recusa de Edit e tente escrever no arquivo por
tee. Confira a recusa na saída estruturada. Depois, retome uma sessão com MCP de plugin e verifique a reconexão e as respostas preservadas.
Notas da versão
- Claude Code v2.1.269 — Publicação oficial: consulte o release no GitHub, publicado em 11 de setembro de 2026. As notas também detalham ajustes de interface, acessibilidade e integrações com Slack.