Resumo
O Claude Code v2.1.266 corrige uma regressão da versão 2.1.265 que interrompia requisições em instalações com gateway de modelos de linguagem ou proxy. A variável não documentada CLAUDE_CODE_USE_GATEWAY volta a ser ignorada quando aparece sozinha, sem exigir alteração nas configurações existentes.
Novidades
Esta release não acrescenta funcionalidades. A publicação corrige o comportamento de autenticação introduzido na versão anterior.
Melhorias
Esta release não descreve melhorias separadas da correção de autenticação.
Correções
- Claude Code v2.1.266 — Gateway e proxy:
CLAUDE_CODE_USE_GATEWAYdeixa de forçar o login no Cloud gateway quandoANTHROPIC_BASE_URLeANTHROPIC_AUTH_TOKENnão estão definidos em conjunto. - Claude Code v2.1.266 — Autenticação personalizada: instalações com API key,
apiKeyHelperou headers próprios voltam a enviar requisições sem receber o erroNot signed in to the Cloud gatewaycausado pela regressão da versão 2.1.265.
Ponto de Atenção
- Claude Code v2.1.266 — Configuração existente: as notas informam que nenhuma mudança de configuração é necessária. A variável isolada volta ao comportamento anterior à versão 2.1.265.
- Claude Code v2.1.266 — Teste sugerido: execute uma requisição numa instalação que use API key,
apiKeyHelperou headers personalizados junto deCLAUDE_CODE_USE_GATEWAY, e confirme que o Claude Code não solicita login no Cloud gateway.
Notas da versão
- Claude Code v2.1.266 — Publicação oficial: consulte o release no GitHub, publicado em 8 de setembro de 2026.