Release do Claude Code · 18 de agosto de 2026

Claude Code 2.1.235

Detalhamento editorial da versão, com mudanças publicadas e referência oficial para consulta técnica.

Resumo

O Claude Code 2.1.235 adiciona verificação ortográfica opcional ao campo de prompt e concentra correções na interface do terminal, nas permissões, nas sessões em nuvem e no Remote Control. A publicação também reduz o consumo de memória e CPU em sessões de revisão executadas em segundo plano.

Novidades

  • Claude Code 2.1.235 — Entrada de prompt: a configuração opcional spellcheck sublinha palavras com grafia incorreta durante a digitação e usa aspell, hunspell ou ispell disponíveis no ambiente.

Melhorias

  • Claude Code 2.1.235 — Sessões em nuvem: streams de eventos de sessões como /ultrareview e /autofix-pr não são varridos nem renderizados novamente a cada atualização, reduzindo o uso de memória e CPU.
  • Claude Code 2.1.235 — Permissões e grep: os diálogos mostram texto e opções compatíveis com o alcance da permissão, e o grep embutido em macOS e Linux interrompe padrões patológicos sem esgotar memória.
  • Claude Code 2.1.235 — Interface: o aviso de limite da janela de tokens informa quando o auto-compact está desativado e aponta para /config; o modo Vim preserva NORMAL e a posição do cursor ao alternar o transcript detalhado ou fechar um painel.

Correções

  • Claude Code 2.1.235 — Cache e entrada: a reconexão do language server não invalida o cache completo do prompt, e listas Markdown aninhadas, destaques de prompts multilinha e comandos executados durante uma resposta voltam a renderizar corretamente.
  • Claude Code 2.1.235 — Permissões e agents: Shift+Tab no comentário de permissão fecha o campo sem aprovar a edição, e chamadas sem subagent_type retornam os agents disponíveis quando não existe um padrão utilizável.
  • Claude Code 2.1.235 — Sessões e Remote Control: o aviso de reinício após auto-update aparece no footer, tarefas abertas mantêm o estado expandido ao retomar a sessão, mensagens grandes entre sessões são recusadas previamente e claude rc verifica o gateway corporativo como a inicialização interativa.
  • Claude Code 2.1.235 — VS Code e notebooks: a restauração de uma janela com vários painéis não desloca o foco entre abas do Claude, e diálogos de células de notebook explicam quando o conteúdo existente não pode ser lido.

Ponto de Atenção

  • Claude Code 2.1.235 — Teste sugerido: valide spellcheck com o corretor instalado, reconecte o language server em uma sessão com prompt longo, teste Shift+Tab em um comentário de permissão e confira uma sessão em nuvem com auto-compact desativado.

Notas da versão

  • Claude Code 2.1.235 — Escopo: as notas cobrem entrada de prompt, terminal, cache, permissões, agents, sessões, Remote Control, macOS, Linux, VS Code e notebooks.
Voltar para o changelog do Claude Code

Área pública disponível

Participe da comunidade no Discord

Entre pelo convite oficial, apresente-se à comunidade e acompanhe os avisos e projetos compartilhados entre os encontros.