Release do Claude Code · 13 de agosto de 2026

Claude Code v2.1.232

Detalhamento editorial da versão, com mudanças publicadas e referência oficial para consulta técnica.

Breaking changeVer release no GitHub

Resumo

O Claude Code v2.1.232 adiciona comunicação direta entre sessões e muda o modo padrão de execução de alguns subagents. A publicação também reforça a proteção do sandbox e corrige conexões MCP, Remote Control, gateways, renderização e execução em Windows, Linux, Bedrock e Vertex.

Novidades

  • Claude Code v2.1.232 — Subagents: subagent_type: "fork" entrega o histórico completo junto com o prompt cache ao subagent. Agentes que não são teammates iniciam em background por padrão nas sessões interativas.
  • Claude Code v2.1.232 — Sessões: uma menção com @ encontra outra sessão do Claude pelo nome e envia a mensagem diretamente com SendMessage. Nomes repetidos recebem uma variante única, e /config exibe as opções de expiração do diálogo e de recebimento de mensagens entre sessões.
  • Claude Code v2.1.232 — GitLab: marketplaces de plugins aceitam URLs de repositórios em gitlab.com, inclusive com subgroups aninhados. As mensagens de falha de autenticação identificam o host usado no clone.
  • Claude Code v2.1.232 — Fable: o /advisor volta a listar o Fable 5. O modelo recebe consentimento de créditos por /model fable.

Melhorias

  • Claude Code v2.1.232 — Remote Control: depois de uma interrupção de rede, as sessões tentam reconectar por cerca de 30 minutos. A interface informa se outra máquina assumiu a sessão, se outro aplicativo a encerrou ou se ela foi removida.
  • Claude Code v2.1.232 — Streaming: a atualização remove a normalização completa do histórico em cada atualização fullscreen.
  • Claude Code v2.1.232 — Managed settings: o diálogo de aprovação mostra URLs de endpoint, diferencia mudanças de telemetria, omite opções rotineiras de OpenTelemetry e solicita confirmação para overrides de binários do sandbox.
  • Claude Code v2.1.232 — Plugins e ferramentas: /plugin install atualiza o marketplace antes da instalação, /code-review usa background agent em níveis altos de esforço e imagens coladas ou copiadas não interrompem o event loop.

Correções

  • Claude Code v2.1.232 — Permissões no Windows: PowerShell e Git Bash recusam alterações de arquivos feitas por parâmetros ou symlinks que escapavam da verificação de permissão.
  • Claude Code v2.1.232 — Repositórios: cada repositório Git aninhado exige confirmação de confiança própria e não herda a confiança do diretório pai.
  • Claude Code v2.1.232 — MCP: conexões sem resposta ou com uma resposta inválida no probe de versão encerram a tentativa sem consumir todo o timeout de 30 segundos.
  • Claude Code v2.1.232 — Remote Control: sessões iniciadas pelo Claude Desktop ou por uma IDE retornam à sessão existente. O histórico também é restaurado depois de reiniciar o worker, inclusive quando a sessão estava ociosa.
  • Claude Code v2.1.232 — Gateway e autenticação: /login exibe o motivo de uma falha ao carregar configurações gerenciadas. Regiões inválidas em AWS ou Vertex usam a região padrão, e erros de idle stream podem se recuperar em Bedrock, Vertex e gateways.
  • Claude Code v2.1.232 — Certificados: certificados mTLS rotacionados são recarregados automaticamente depois de um erro de conexão.
  • Claude Code v2.1.232 — Dados sensíveis: tokens do GitLab recebem mascaramento específico. O armazenamento de configuração do glab recebe a proteção de sandbox e caminho de credenciais já usada pelo gh.
  • Claude Code v2.1.232 — Terminal e interface: a versão corrige redirecionamentos Bash sem a permissão correspondente, trechos de texto incompletos com emoji, overlays truncados, a lista de marketplaces e a retomada de agentes em background.

Breaking changes

  • Claude Code v2.1.232 — Configuração do sandbox: sandbox.ripgrep não aceita override vindo das configurações do projeto. Instalações que usavam esse valor precisam movê-lo para configurações do usuário, gerenciadas ou passadas com --settings.

Ponto de Atenção

  • Claude Code v2.1.232 — Teste sugerido: valide uma sessão fork, uma mensagem entre duas sessões nomeadas, a conexão de um servidor MCP com resposta inválida, a retomada de uma sessão Remote Control e uma operação de escrita por symlink no Git Bash.
  • Claude Code v2.1.232 — Configuração: confira a origem de sandbox.ripgrep em cada ambiente e teste a inicialização de um gateway com desktop: e configurações inválidas.

Notas da versão

  • Claude Code v2.1.232 — Escopo: a publicação combina recursos para colaboração entre sessões com correções de segurança, sandbox, autenticação, Remote Control, plugins e terminais.
Voltar para o changelog do Claude Code

Área pública disponível

Participe da comunidade no Discord

Entre pelo convite oficial, apresente-se à comunidade e acompanhe os avisos e projetos compartilhados entre os encontros.